Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
23:48 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Behind Blue Eyes - это песня скайраса, лол.

Для нипасвещенных, дота-лор


The Who - Behind Blue Eyes на pleer.com


Limp Bizkit - Behind Blue Eyes на pleer.com

No one knows what it's like
To be the bad man [предатель, не уберег]
To be the sad man [тоскует о своей потере]
Behind blue eyes

читать дальше

Ну ощем да.

@темы: в гнездо.jpg, в гнездо.mp3, всё корабль

22:14 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Поскольку некоторые статистические данные то и дело пытаются напомнить мне, что пишу я вовсе даже средненько, и для узкого круга своих заинтерсованных лиц (don't we all? хахаха), и поскольку вокруг меня слишком много дорогих людей пребывают в состоянии зимнего удручения, снова настало время лечебных песен от Гэвина! Теперь - с переводом.

Да, это беспардонный дубль видео. Не, не хочу поднимать старую запись.

Не смотри по сторонам! Оно там!

В оригинальном варианте [перевода] одна строчка отличается. Но я решила подменить ее, сделав чу-у-уточку более личным *внимательно смотрит*

@темы: в гнездо.avi, в песню слов

23:21 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Вдогонку к милорду Тревельяну, раз такое дело.

На самом деле ситуация вышла смешная до невозможности.
Диванные спойлеры по ДАИнквизишн, Волшебные Программисты и Очень Полезные Ссылки, тоже спойлерные.

@темы: рыцарь Каллен опечаллен

23:01 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Все еще считаю, что лучшие впечатления получаются от игр, подсмотренных у кого-то. Может, волшебство сопереживания заставляет пропускать чужие эмоции через себя и резонировать с чем-то и куда-то, может, принцип "обезьянка видит - обезьянка делает" еще более волшебен, понятия не имею.

ПАФОС ПАФОС ПЫЩ.

И вот уже вчера и немножко сегодня ко мне приходит коммандер Шепард, светлоглазая Лорка-хлорка. Становится за спиной, кладет подбородок на макушку, обнимает, упираясь локтями мне в плечи, запускает пальцы в волосы. Спрашивает голосом Дженнифер Хейл, негромко и низко: "Может, пора?"

Не пора. Не пора, коммандер. Каждое "пора" - нож в сердце и знак того, что потом мы с тобой еще долго не увидимся. Каждое "пора" нужно смаковать осторожно, ныряя в него с головой, тратить его так, как оно того заслуживает. Пока время на это - роскошь, да и рядом нетерпеливо ждет м'лорд Тревельян.
Но уже скоро.

ПЫЩ ПЫЩ ПЫ... Э, куда делся мой черновик? Погодите. Это что, заново вот эти следующие слова писать?

Занятно вспоминать, как Хейл от части к части для меня превращалась из голоса Шепард в саму Шепард. Срасталась и срослась так крепко, что потом пришлось с мясом отрывать.

Любопытно мне... все еще любопытно, как она сама воспринимает это все. Относится ли к своим героям как-то особенно? Или для нее это - работа, которая начинается, проживается жизнью и заканчивается на пороге студии звукозаписи? Обидно было бы, если так. Обидно в том плане, что человек, который построил, вылепил и создал - и как это, как это не сможет в полной мере насладиться тем, что сделал? Не поймет, как оно прекрасно, в той мощи, в какой понимаем мы? Дикость какая-то.

@темы: голоса за кадром, эффект массы, результат скорости

00:00 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Вообще я достаточно маленькое существо, и волнуюсь по многим глупым поводам.
И иногда чтобы что-то сделать, чтобы дерзнуть, мне нужно долго набираться сил и смелости. Но, в связи с тем, что я - маленькое существо, то и дерзновение у меня, в сравнении с глобальной картиной мира, получается маленькое. Хотя я-то, конечно, со своей стороны считаю, что оно просто ОГРОМНОЕ.

Вот и выходит, что я такая дерзаю, глаза зажмуриваю, и жду, что случится. Потому что ну как это "не случится", посмотрите, как я дерзнула! А мир вокруг даже не заметил, на самом деле, потому что... ну, мелко. Как про Луну, только наоборот - огромный шаг для одного человека и совсем незаметный - для человечества.

И, в общем-то, это совершенно нормально. Нет, это правда именно то, чего можно ожидать - с каждым разом все более именно то. И с каждым вот таким пустым ходом я немножко меньше верю в положительное чудо. И обретаю еще одно доказательство того, что сказок не бывает. И испытываю еще меньше желания и мотивационных сил дерзать в следующий раз.

Зачем?
А меня ругают: Как же так! Нельзя так говорить! Не настраивай себя отрицательно! Как себе задашь установку, так и будет!

А хули там "установка". Я вот задала себе установку, что все будет замечательно. Раз задала, два задала, три задала. И?
Рано или поздно кредит доверия положительным результатам, лишенный подзарядки, истает.

"А ты просто делай".
Да делаю я, делаю.

@темы: ларэ-и-т'аэ

URL
16:20 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"


Мне ошшень нравится эта песня вокально, одна из всех лучших у Гэвина - та, в которой он не столько поет, сколько играет, и такой, я не знаю... внутри больше, чем снаружи. И атмосфера у нее совершенно игровая - тронутая, кишками наружу, извращенная.

Но все равно брр.

U know what's inside.

@темы: в песню слов, в гнездо.avi

12:40 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Он был слишком притягателен, чтобы удержаться от гета с ОЖП. Двойные стандарты-ы!

Фандом: Dota2, но непосвященные не заметят, там связей особых нет.
Герои: один воин в маске, один эпизодический святой рыцарь, левые женщины и мужчины из простонародья.
Размер: да вообще дофига как-то вышло, 11 тыщ слов.
Жанр: недопрегет, драма, все несчастны, потом немножко счастливы, но тут все закончилось.
А названия у него нет.

* * *


Океан был проклят для него.
Дикие духи вод желали его смерти. Они тянули вниз, цеплялись когтями и щупальцами, волокли в бездну. Но он ушел – второй раз за жизнь, и, кто знает, последний ли? Океан не успокоится, пока единственный оставшийся из детей острова Масок не ляжет на его холодное дно.
Слепо шаря перед собой в поисках своего клинка, он думал только о том, стоят ли его силы этой вечной борьбы. Ненависть стихии не победить с помощью меча. От проклятия духов не уйти стремительным рывком. Что может он, сейчас?
"Выход есть. Стать лучше. Найти способ".

читать дальше

(продолжение в комментариях)

@темы: мрачный муз пришел

23:59 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
И в нашей может-быть-постоянной рубрике "Слоупоки говорят", недописанный, помятый, забытый и "вот тут вот рыбу заворачивали" набор впечатлений от последнего Хббт. Никакой худценности, сплошные эльфы и пики.

Рыбу заворачивали

@темы: многобукв

19:47 

Divinity: Original Sin, или Френдзона - это судьба

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Мне кажется, такого количества букв из меня не сыпалось уже давно -_-

БольшУю часть разговоров о D:OS принято начинать с Кикстартера. Что, мол, это один из тех проектов, который не провалился на стадии выхода на золото, а то и еще раньше, и гордо сияет звездой краудфандинга на небосклоне ААааааа-игр. Спорить незачем. Но и удивляться тут, на самом деле, нечего: не нужно забывать, что это не Вася и Петя пришли просить капитал на изобретение вечного двигателя, а серьезные разработчики, которые разбираются в том, как нужно делать игры, имеют опыт, готовые наработки, идею и план. Не было у них только денег - которых, собственно, Кикстартер дружно им и отвалил.
И, в виде исключения, никто не ушел обиженным.

Я предполагаю, что в определенной мере так работать проще. Когда ты традиционно горбатишься на зарплату и на конечный результат, но при этом не на абстрактного дядю с кнутом в форме логотипа EA, который говорит, куда идти, а на толпу преданных поклонников. Они же - бесплатные бета-тестеры. Фидбэк до тебя, как до автора, доходит быстрее, опять же, и совесть твою никто не прикрывает - волей-неволей приходится ее отстаивать и делать хорошо. Да и в удовольствие.

Э...
Ладно, нафиг всю эту тягомотину. Мы ж тут игру обсуждать собрались, а не слушать мнение диванного аналитика об игрострое.

Эпически много букв.

P.S. Вы таки будете смеяться, но игра, имеющая в названии Original Sin, на самом деле про первородный грех.

P.P.S. Пускай глупцы воротят свой нос, не ценят прелести Divinity: OS - она уже тем бесценный дар, что в ней есть блистательный Беллегар!

:D

@темы: мыслеслив засчитан, многобукв

21:05 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Я, короче, тут периодически местами играю в долгожеланную Divinity: Original Sin.

Спойлеры по двум моментам.

@темы: вслухомысли

20:45 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Старое, по The Banner Saga. Долго лежало, ждала, что смогу дописать, продлить как-нибудь - уж очень ломко и быстро в плане композиции, мне кажется, получилось. Не вылежало. Ну и фиг с ним.

Вообще эта штука планировалась, как юмор и проза, и Рук, галлюцинирующий от лютого количества непредусмотренных игрой перезагрузок ради спасения персонажей. Но ахаха, юмор в "Саге"? Ноуп. Ни за что.

P.S. Не стала называть Juno Юноной, уж прастити.

* * *

Здравствуй, Джуно. За мной пришла?
Статью серая, точно дым.
Что ж, идем. Только в этот раз
Наравне мы поговорим.

Оглянись. Видишь мой конвой?
Явью стал вдруг кошмарный сон.
Куда путь ни лежал бы мой -
Стаей призраков окружен.

Для иных, кто на них глядит,
Все в порядке. Стучат сердца.
Их обман вижу я один,
Стоит только закрыть глаза.

*

Легкая спойлерота

@темы: мрачный муз пришел

23:16 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Да, еще не новый год и все такое, но раз уж пока совпало свободное время, свет и интернет, я хочу вот прям сейчас.

Ребят, спасибо вам за то, что терпели меня были рядом (хоть и не физически) в этот быстрый и непонятный год. Мне кажется, я потерялась от вас сильнее, чем должна была. Простите. Стремлюсь исправиться.
Многим из нас (ха-ха) таки было сложно, и я сейчас ащще не только про политику, хай ей грець.

Но елки.

В этот год я встретила людей, с которыми хочется держаться крепче.
Прочла замечательные истории чужих миров, к которым хочется возвращаться.
Послушала про алмазы и золото (а остальное - е-ерунда).
Написала несколько стихов, от которых у самой мурашки по коже.
Закончила "Триумвират".
Решилась (пока только теоретически, правда) на некоторые перемены.
Начала смотреть дотку и болеть за Навей, которые играть не умеют, понабрали по объявлению.
Хочется верить, стала чуть лучше хоть в чем-то.

И пускай в противовес каждому из этих пунктов можно навалить парочку тлена и безысходности этому господину, я этого делать не стану.
Просто потому что.
Всем мандаринок.


@темы: lytdybr

23:11 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Брайан безумно талантлив все-таки для любителя. И я сейчас не столько про голос, сколько про общую постановку и характеры. А ведь это еще отрисовать надо было!



Жаль, что Юрнеро не попал, но ах, какой из нкго певец нафиг? =) Зато Рубик и Гиро просто :heart:
Nyx nyx nyx, m-m-m.

@темы: в гнездо.avi, всё корабль

21:44 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Не пропала, никуда не делась. Просто в последнюю неделю между работой, эскапизмом, псевдосердечными болями и развесельем с анализами как-то не хватало нужной мотивации на социальную жисть. Нет-нет, все в порядке. Из сделанных анализов аномалией оказалось только лишнее ребро, выявленное флюорографией, бгг. Завтра еще три врача, возможно, выходной (по итогам действия атропина на мои глаза), и много-много душевного упадка. О да. У меня его сейчас просто королевские запасы.

Нет, ничего не случилось. Объективно - все нормально. Только доказать себе я это не в состоянии.

@темы: lytdybr

URL
22:44 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Побывала на Хббт3. Гражданин Джексон отчасти оправдался за предыдущую часть, но до первой все еще не дотягивает. Но пыщпыщ эпичне! Скорее понравилось, чем нет, эльфы охрененны, титры показали до конца (правда невежественные людишки разошлись почти сразу, и мы были вынуждены покинуть корабль до того, как песня докатилась до финала -_-), всем Билли Бойда!

:heart:


@темы: в гнездо.mp3

19:38 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Мне кажется, те две недели, которые я эскапировала в Инквизицию, были с кем-то другим. Это в самом деле был настоящий эскапизм, когда дни проходили мимо, путались числа, и все такое. А теперь я подняла голову и уставилась ошалелыми глазами на реальность вокруг.

Оказывается, в реальности тяжело.
В реальности я превратилась в нервного и огрызающегося человека. В реальности у меня на работе задач, я полагаю, на несколько месяцев вперед, и они почему-то не заканчиваются, а только прибавляются новые. В реальности на меня, очевидно, обижаются за то, что я не хочу общаться, и я пониятия не имею, как объяснить человеку, что я не могу разговаривать, а могу только утомленно молчать, а это я могу допустить с очень малым количеством людей.

Я - как носильщик на вокзале, который мечтает разгрести гору баулов, но каждый раз, когда он приходит за новой порцией, гора эта только увеличивается.
От того, чтобы хлопнуть дверью и уйти, сейчас меня останаливает не совесть, как раньше, а мысль о том, что при нынешних проблемах с деньгами лишиться источника стабильного дохода - это очень неразумно. И это меня удручает, потому что это - не я.

Я по капле теряю чувствительность и человечность, ничего не обретая взамен.
Хуже того - я совершенно перестала приносить как пользу, так и радость людям.

* * *

"По сложившейся в интернете традиции, когда пишется единственное предложение, не являющееся вопросительным, точку ставить не надо" (ц) Гиктаймс.

* * *

Планы на будущее: запретить себе чувствовать вину, когда одержал верх в споре (любым способом, от признания соперником твоей правоты, до ухода из разговора). Это, кажется, поможет. Я надеюсь.

@темы: lytdybr

22:59 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Села, расслабилась и поняла, что устала, вот так, разом и всерьез. Там собиралась, здесь пообещала, тут запланировала - а в итоге хочется взять стол и устроить дебош, потому что как-то все никак. Руки опускаются, а "поднимать и сражаться" их как-то... знаете, оставьте всю эту пафосную чушь на другое время.

В папке ДА:И-скриншотов внезапно оказалось под две тыщи штук. Большая часть, как ни удивительно, не красивые ракурсы мимимишных героев, а лор и диалоги. Их же еще разбирать потом, да переклеивать...
Никому, кроме меня, не нужное занятие. Можно подумать.

А, ладно.

Вот, два моих любимых мужчины в серии:

Большие, без шуток большие картиношке, без спойлеров (все знают уже, что Х-к появляется, пфф)

Наверное, так говорить нечестно по отношению ко всяким Алистерам и прочим НПС, но что я могу поделать, когда речь идет о его светлости Тревельяне и Гаррете-бродяге? Последний, правда, сильно изменился за лето, но бгг, это лучше, чем первоначальная попытка. Это, можно сказать, как раз то, что нужно - пусть не идентичен, но все так же канонично духозахватывающе обаятелен вышел.

читать дальше

Я нашла эту долбаную фиолетовую броню авангарда на первых уровнях, и проходила в ней до конца игры, потому что не смогла откопать рецептов на понтовую броню мастера боя. И теперь ОНА МЕНЯ БЕСИТ СВОИМ КРАСНЫМ ЦВЕТОМ.

@темы: lytdybr, в гнездо.jpg, рыцарь Каллен опечаллен

19:37 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Казалось бы, Инквизиция же, причем тут вообще может быть Масс Эффект?
Тем не менее сегодня просто взяло и встряхнуло.

Пре-МЭ3. Херт/комфорт?

* * *

This one time, when she almost slipped "dad" instead of "David", left her completely petrified. Balancing on the very tip of her tongue, time and heartbeat still and thick, the word was too close to tumble off like a lone bright spark that would have ignited the fire of her shame in a blink.

читать дальше


K. David and J. Hale - Anderson and female Shepard - At the End на Простоплеер

@темы: в гнездо.mp3, мрачный муз пришел, эффект массы, результат скорости

17:41 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Пока переводила "All as One", так взбудоражилась, что параллельно родила стеб. Ужасно спойлерный стеб.

Варнинг: нижесочиненное ни в коем разе не призвано оскорбить ничьи чувства. Игра прекрасная, песня прекрасная, все права - законным владельцам, я - мастер плоского юмора. Критических багов не встретила, только мелкие.


Miracle Of Sound - All As One на Простоплеер

Очень Много Сюжетных Спойлеров

@темы: мрачный муз пришел, в гнездо.mp3

17:21 

"У рыбов нет зубов? У рыбей нет зубей? У рыб нет зуб?"
Все-таки пропустила момент выхода, ах.


:heart:
Рефрен из "Age of the Dragon", игра на созвучии Fade и fate, и hope с Hawke - Гэвин, негодяй, что же вы творите?
И достаточно ли я смела, чтобы покуситься на перевод?..

Как выяснилось, смела и безумна все-таки достаточно. Творческой интерпретации, правда, вышло в полтора раза больше, чем перевода - а все из-за того, что АХАХА, А ДАВАЙ СОХРАНИМ ИГРУ СЛОВ.
Ятаквижу, короче.

Эквиритмический с элементами
запись создана: 06.12.2014 в 02:48

@темы: в гнездо.avi, в песню слов

У рыбов нет зубов

главная