[Shairi]

Бывают - наступают - такие моменты иногда, в которые хочется просто сесть, раскрыть рот и орать. Выплескивая даже не знаю что. Обиду? Злость? Раздражение? Моральную боль и тоску? Все вместе, наверное.
И вот я сейчас сижу и креплюсь. И пытаюсь убедить себя, что а кто они все (ну, вон те) такие, чтобы мне из-за них орать? И вообще, у меня вон, Обла свежераспакованная стоит.

Славно, вообще говоря. Я прям познала счастье шоппинга: женственные барышни покупают на распродажах шмотки, чтобы их не носить, а я дорвалась до распродаж в стиме и сгребла такую охапку всякого... у-ух, в общем. Еще не все, что хотела, сгребла (в том числе и из того, что в стиме не достать), но сам факт! На деусэкс по рубль с полтиной не успела на каких-то пару часов. Но все равно сгребла, из принципа. В конце концов, имею право себя побаловать.
Ах, блин, опять реветь тянет.

Ном ном ном. Поставлю себе мод на альтернативный старт, да и пойду хэдканон воплощать. Той бретонкой, которая другая, которая... я в них запуталась, если честно. В смысле, я запуталась, какую прическу носит орейнова начальница, а какую - герой Сиродиила. Хотя, конечно, обе они - раздвоение одной и той же личности. Так какая разница?

Надо будет только русификатор зарусифицировать. М-р Шон Бин, мое почтение, но Юрий Брежнев ничуть вас не хуже по мнению моей души. Ну а зарубежных обло-данмеров, по моему скромному мнению, великолепный Панков уделывает одним только тембром. Такчта да.

@темы: lytdybr, Мартин-ласточка, awful good

Comments

[V-Z]

Я прям познала счастье шоппинга:

Вспомнилось)

"Silly Vin", she said. "How can you say that after all we've shared?"
"Shared?" Vin asked. "Allrianne, we went shopping together one time".
"And I felt we bonded quite well," Allrianne said. "Why, we're practically sisters!"
Vin gave the girl a flat stare.
"Yes", Allrianne said, "and you're definitely the older, boring sister".

По поводу озвучки - мне сейчас живо вспомнилось, как, наблюдая Дункана в DA:O, я все время ждал, когда он скажет "работает чутье Стража" и выстрелит паутиной. То, что у Стражей таки есть чутье, и что Дункан изрядно ловок, делу не помогало.)

Я прям познала счастье шоппинга

Я заметила
Заходишь в Стим, там - бдыщь! - такой эпический список приобретений. Искусители оне там в "Valve"...

[Shairi]

V-Z,
У меня такое ощущение, что эту книгу я уже в список заносила. Ааа, печаль, где моя память?!

По поводу озвучки

Вот, кстати, уже не первый раз встречаю упоминание подобных чувств) Наверное, я счастливчик, раз не связываю голос и героя. Хотя нет, вру, конечно связываю - но не настолько, чтобы вот прямо один заслонял другого))

T.G., ну а что?! Мне объяснили, как завести карточку, в момент летних скидок! Это было крайне опасное решение, да!
На самом деле, я шла за Сакредом - прорекламировали его среди меня - и за деусексом. А там вдруг квестовый сборник моих любимых Лукасов попался. И Балдура совсем дешево шла. И на КотОРы скидку объявили. А ДЛЦ на НуВегас я и так собиралась... Кхм.
Еще и квейк-выходные и "этажыскидка на ТЕС!1!" Как тут не нагрести.

И вообще, хорошо, что я себя за руку схватила, когда увидела первый Tomb Raider по рубль двадцать четыре. Да. Это было бы уже совсем зло.

[V-Z]

Shairi, это из второй книги трилогии Mistborn. У нас только первая переведена вроде.)

Хотя нет, вру, конечно связываю - но не настолько, чтобы вот прямо один заслонял другого))
Ну просто это был один из любимых мультсериалов, так что наложилось)

Shairi,

На самом деле, я шла за Сакредом... А там вдруг... И... И... А ДЛЦ на НуВегас я и так собиралась... Кхм.

Я ж говорю — искусители. Я себе за каким-то демоном "Dunwall City Trials" прикупила, в который играть наверняка не буду. Но оно же 33 рэ всего!

Наверное, я счастливчик, раз не связываю голос и героя.

Угу. Мне м-р Шон Бин организовал долговременный когнитивный диссонанс в свое время, теперь Каллиста меня пугает — ну не могут скромные гувернантки разговаривать голосом Лены Хиди Серсеи Ланнистер

[Shairi]

V-Z, мне без перевода не страшно, просто медленно х) Так что вполне могла брать на заметку...

T.G.,

теперь Каллиста меня пугает

ААА! Вот откуда я знаю ее голос! Вот уж честно, так бы никогда и не догадалась!

Я ж говорю — искусители.

Раньше я смеялась, когда слушала вот эту пародию youtu.be/EfWFUl9eFqo?t=4m15s - теперь задумываюсь насчет ее правдивости