Недобро о добрых сказках.

Дозрела, теперь можно и сказать пару слов о Frozen.

Чтобы у вас не возникло ненужных иллюзий по поводу ключа, в котором я буду говорить, вот вам ситуация: познакомились вы с человеком, невероятно красивым внешне, с чудным голосом, интересным умом. Человек этот, положим, волонтерит и регулярно отстегивает некоторую сумму на благотворительность. И вот вы такой восхищаетесь-восхищаетесь им, решаете познакомиться поближе - а у него, оказывается, хобби есть: кнопки в лифте жечь, кошкам банки консервные на хвост накручивать и ржать потом над тем, как они весело бегают. И у детей конфеты отбирать.
Вот примерно такое впечатление произвел на меня этот мультфильм.

Спойлеры, сугубо личное мнение и все такое.

Что хотели донести авторы: искренность, отвага и любовь - очень важные качества человеческой души. Любовь к родным не менее важна, чем любовь романтическая, а то и важнее.

Что получилось: сказка про культ Младшей Сестры и то, как не надо воспитывать детей.

Когда-то давно показывали такой двухсерийный фильм, "Путешествие «Единорога»" называется. В нем я впервые познакомилась с неравноправием и культом Младшей Сестры, и очень долго не могла прийти в себя от испытанного ощущения несправедливости. Вроде бы как и не с чего было мне так беситься - у меня ни младших, ни старших сестер-братьев нет и не было, и как бы свою дозу любви я ни с кем не делила (тем не менее, выросла ревнивой до икоты... почему бы это?) - однако же это не помешало мне испытывать лютейшую ярость оттого, как старшую из двух сестер в сюжете использовали в качестве "некрасивой подружки" (тм), выгодно оттеняющей младшую.

Сейчас я, повзрослевшая, не испытываю такой ярости по отношению к несчастной Анне. Однако я не могу заставить себя питать к ней симпатию - в отличие от Эльзы. Давайте попробуем по пунктам, что ли.

1. Закон сказки: стереотипные главные герои.
В сказке должен быть герой и антигерой. Герой воплощает человеческие добродетели, антигерой - пороки. В более сложных сюжетах, конечно, мы будем иметь более сложную иерархию, но Frozen - это сказка, которая позиционировалась, как сказка, и была выпущена, как сказка. Структура сказки подразумевает героя и злодея. Злодей должен бросаться в глаза, не обязательно персонажам, но обязательно - зрителю. Злодей должен быть очерчен. Герой должен быть точно так же очерчен и ясно выделяться среди сайдкиков и Романтических Интересов.

Во Frozen, за счет сломанной структуры, героями предстают как бы и Анна, и Эльза. Изначально. Но Эльза, за счет нее же, принимает на грудь прямой удар роли и антигероя - потому что больше... некому? Принц Ганс раскроется только в самом финале, к сожалению. И если стартовали сестры с одинаковым потенциалом "героичности", то по ходу дела Анна вырастает в Героя, выгодно оттененного прекрасным Гансом в виде Романтического Интереса, а Эльза же противопоставляется ей, как Антигерой (не злодей). После события на балу стороны разводятся совсем четко.

Чем Эльза заслужила быть антигероем? Справедливо ли возводить на место персонажа, который должен быть побежден во имя торжества добра (антигерой должен быть побежден, злодей - предан возмездию и справедливости), человека, проведшего всю жизнь в оковах страха и долга, человека, направленного на благо? Человека, лишенного необходимых для того, чтобы быть антигероем, пороков?

2. Закон сказки: страданиями куются герои.
По законам сказок, герой, подвергаемый испытаниям, не марает свои сияющие доспехи. Золушка, которую регулярно мучают и изводят сводные родственники, остается чиста от злобы; Красавица, запертая в башне, способна приобрести стокгольмский синдром полюбить тюремщика; Симба, брошенный и выросший вдали от стаи, остается отважным и не отворачивается от своей верности, а многочисленные стоптавшие тонны железных башмаков принцессы на пути своих физических страданий обретают долгожданных Финистов. Механизм прост: заставляя сочувствовать герою, нас подталкивают к тому, чтобы полюбить его. В нематериальных сюжетах жалость часто порождает привязанность.

На долю Анны выпадают все возможные страдания, включая Главное Сюжетное Самопожертвование. Рейтинг Анны растет на глазах. Ни одна из ее геройских черт не запятнана... но постойте, погодите. Только ли Анна ли здесь нуждается в сочувствии? Быть может, все-таки часть его заслужила Эльза, все годы взросления которой прошли В ГРЕБАНОЙ ЗАПЕРТОЙ КОМНАТЕ БЕЗ ПРАВА НА ТЕПЛО И ЛЮБОВЬ?! Но нет, потому что качества Эльзы, ее жертва и ее направленность на благо, не выставляются на всеобщее обозрение и слишком малы по масштабам сюжета. И ее страдания - не физические. Пфф, да бросьте, подумаешь, заковали в кандалы и называют чудовищем - она свою сестру почти насмерть заморозила (дважды), и город весь впридачу.

3. Закон сказки: награда в конце пути.
Тут все просто: герои должны быть награждены. Принцессой, принцем, исполнением мечты, свободой, деньгами - нужное подчеркнуть.
Анна получает свободу, принца, почести и любовь зрителя. Эльза получает свободу и умение контролировать свои силы... которые... она и так бы получила, если бы... не ослиное воспитание?..
Щто?
(Ах да, еще необходимость править королевством, пока младшая сестра совершает подвиги во имя добра. Рыалли?)

Как обычно бывает у меня с диснеевскими мультфильмами, я плакала в конце.
От обиды.

* * *

ЗЫ. Украинская студия дубляжа опять справилась лучше. Русская может обладать так нежно любимыми мной голосами, но ах, как же все-таки певуче и прекрасно звучат наши переводы!..


Ольга Шаніс - Все одно на Простоплеер
(качество плохое, т.к. dvd-лицензионка выйдет только в конце апреля)

А еще очень понравилась немецкая версия. Удивительно было то, что на слух воспринимались отдельные куски - и это только памятью со школы.


Let It Go (нем.) на Простоплеер

@темы: в гнездо.mp3, многобукв

---

Геймфлэшмоб, финальный кусок.

Первый десяток - по ссылке.
Второй десяток - по ссылке.

Я совершеннейший лентяй и мне не стыдно. Откапывать журналы не буду, звезды не сходятся, последняя пачка ответов "шоб було", и чтобы хоть как-то сохранить лицо и довести флэшмоб до конца позорище фуфуфу.

Окончание.

22. Есть ли у вас какая либо атрибутика по любимой игре? Если нет, то хотели бы вы её приобрести?
Да! У меня на стене висит карта Скайрима И я очень по этому поводу счастлива! А на кулончик не успела, увэ.
На шкафу висит еще плакат с варкрафтовской ночной йольфой из какого-то журнала, доставшийся в подарок. А еще я давно уже всерьез (ну, видимо, не настолько всерьез-всерьез, раз до сих пор не собралась Т_Т) подумываю заказать себе висюльку в виде боевой даэдрической сковородки. Это, с одной стороны, не совсем атрибутика, но с другой...

23. Самая странная, по вашему мнению, игра
Э... я, как бы это сказать, не играю в странные игры - все больше стройную классикую люблю и уважаю. Да и вообще, что есть "странная"? Самый разнообразный геймплей? Сюрреалистичный сюжет? Бредовейшие текстовки? Или должно оставаться общее ощущение ЧТОЭТАБЫЛО?
В общем, нет у меня вам ответа на этот вопрос. Йеах.

24. А теперь поговорим о казуальных (иначе "маленьких") играх. Играете? В какие?
Мммэ. Нет, пожалуй. Если Трайн и дьяблу не считать казуалкой, то не играю. У меня в последнее время вообще очень туго с играми, и если я что-то запускаю, то не для того, чтобы руки занять. А казуалки - они, как правило, для этого и предназначены.
А даже для отдохновения ума скорее Амалур запущу или Дракенсанг какой.

25. Какие игровые консоли у вас есть? Какая ваша любимая?
ПК. ПК, ПК. У меня даже в детстве не было приставок, так сейчас-то что суетиться?
Хотя да, ради Journey, Uncharted... и, может быть, Halo? Но нет, не стоит оно того. В наш век великого ютуба-то.

Если честно и откровенно, я никогда не умела обращаться с джойстиками. Я фейлила во всех соответствующих игровых залах, в которых бывала в детстве, фейлила в файтингах и гонках, фейлила в TR. И рядом всегда был Человек, Который Не Фейлит, чтобы еще более оттенить мои фейлы. И вот этот детский комплекс крайней неловкости с геймпадом (вдобавок к обычному комплексу физической неловкости, блин) - он сильно по мне ударил, на самом деле. как любой детский комплекс. Поэтому если я себе достану приставку (а если я себе ее достану, это будет PS, скорей всего, на тот момент, когда я таки ее достану, катастрофически антикварная, потому что в ближайшее время нафига она мне нужна?), то спрячусь с этой приставкой в самый далекий угол и буду играть тихо и не привлекая внимания - как конфеты поедая под одеялом. Это будет только мой позор, и делиться им ни с кем я не намерена.

26. Читаете ли вы игровые журналы, такие как "Игромания", "Лучшие компьютерные игры" и др.? Какой вам больше всего нравится?
Чудесный вопрос. Самый интересный для меня в этой пачке. Именно для него я собиралась (привет, кэп!) поднимать пачку журналов, сдувать с них пыль и погружаться в ностальгию, но для ностальгии слишком много времени требуется. А мне нужно это время еще бездарно слить на то, чтобы таращиться на недописанные тексты и страдать от собственного дизвдохновения.

Так вот.
Когда-то, когда я была юна и наивна (точную дату я бы могла указать, если бы полезла за стопкой журналов, но поскольку не полезла, пусть это будет 2004 - 2006, примерно, год) и ездила каждое лето и зиму в Керчь, у нас была традиция - покупать в дорогу какое-нибудь яркое и глупое чтиво потолще. В тот раз (если не ошибаюсь, это была зима (а может и ошибаюсь)), и я тогда ехала одна впервые, и несколько волновалась, и моя дражайшая мать снабдила меня внезапно не какими-нибудь сканвордами или газетами, а всамделишними игровыми журналами. Две штуки их было. Журналы были чахлые, на паршивой тонкой бумаге, с красивейшим оформлением с уклоном в стимпанк, и назывались "Мой игровой компьютер". И это было стартом долгих и трогательных отношений.

Подсев на этот журнал, я как-то автоматически осознала, что есть "душа" для периодических изданий, автоматически же начала презирать презренный глянец (что интересно, настоящий глянцевый игрожурнал я взяла в руки долго-долго после. Оказался он таки полным отстоем по сравнению с моим любимым МиКом, но судить о вкусе неопробованных апельсинов все равно было глупостью), и каждый... четверг? среду? а вот если бы я подняла стопку журналов со дна шкафа, то точно бы сказала, в какой день недели он выходил! В общем, каждый этот день недели (следующий, вообще говоря, потому что до нас он доезжал чуть позже) я бежала к ларьку и, высунув язык, терзала продавщиц на предмет наличия моей прелес-сти. (Вру. Обычно если он был в продаже, он был на красивом стенде снаружи ларька, на своем стандартном месте, и к моменту контакта с продавщицей я уже выражала собой shut up and take my money, с вожделением глядя на стимпанковые загогулины свежего номера).

Да, так вот... кроме МиКа я журналов не видела, но априори считала его особенным. Не могу сейчас оценить качество статей (для этого пришлось бы поднимать стопку журналов, чего я не сделала), тогда я была юна, бестолкова и необъективна. Но зато я очень хорошо помню, что там у авторов была своя атмсфр ролевого отыгрыша. И это было настолько здорово, восхитительно и желанно для юной и неопытной меня, что я влюбилась в построенный местными игрожурами воображаемый мир, в их альтер-эго, в то, как они писали статьи и во все это сразу и бесповоротно. Сейчас, стыдно сказать, я едва вспомню многих по позывным, однозначно не вспомню, как называлось это их межмировое агентство, и уж тем более не подниму в памяти подробностей (а вот если бы подняла пачку журналов, то наверняка бы все вспомнила и рассказала бы сейчас!) Но я помню, какое волшебное ощущение оставалось после каждого почти каждого номера (ну да, они тоже фейлили и бывали скучны, что поделать!) и рада, что этот период был.

Перестала следить я за ними очень и очень давно, и понятия не имею. существуют ли они сейчас, в каком виде, и сколько поколений игрожуров у них сменилось. В один прекрасный момент они сначала изменили число страниц, где-то поесередке сменили и дополнили состав писателей, потом уплотнили бумагу до состояния почти-глянец, вследствие этого подняли цену, и к нам журнал стал приходить с перебоями, а то и вовсе не приходить. Я привыкла не видеть МиК на стенде возле ларька, получать отрицательный ответ на вопрос о наличии его свежего номера, да и в один момент как-то перестала интересоваться совсем. Мы разошлись, как в море корабли, и нежности к нынешним им, если они еще есть, я не питаю.

Но те старые номера, которые я обязательно подниму и перечитаю, со мной. И физически, и в памяти.

27. "Заразили" ли вы своих родственников или друзей какой либо игрой? Если да, то кого и какой и какой игрой?
Угу, было дело. Но обычно наоборот бывает: мне какую-нибудь покажут, и я бегу, теряя тапки, в нее играть.

28. Любимая компания, занимающаяся разработкой видеоигр.
Хитрый вопрос. На самом деле я не могу вот так навскидку на него ответить.
Хотя нет, наверное могу. LucasArts, ныне пожранная Диснеем, все-таки не только в ответе за создание моих любимых игр, но и не в ответе за действия своих владельцев, которые продали ее с потрохами. Это тот случай незамутненной благодарности, когда многое готов отмести. Биовары все-таки слишком спорные. И даже учитывая то, что в конфликтах "фоннаты против гнусных биоварей, которые посмели сделать игру не такой, какой фоннаты хотели!!1!1" я чувствую в себе потребность выступить в защиту биоварей; даже учитывая то, сколько прекрасных тамошних авторов подарили миру прекрасные продукты - они спорные. Любить их как-то не получается.
Блиццы молодцы. Спорить не буду. Уважаю, но не фанатею.
Сокалевские конторы слишком неровные. То "Тонущий остров" выдадут, а то на каком-нибудь "Парадизе" споткнутся.
С Убисофта я как-то мало что пробовала.
Скворечников я недолюбливаю за слитую Лару Крофт. И буду продолжать недолюбливать, несмотря на их хорошую репутацию. В моих глазах они накосячили больше, чем CD и CD с TR:AoD и TR:U соответственно.
О! Naughty Dog. За Uncharted и любовь к своим продуктам.

Но вообще да, моя любовь к играм как-то редко распространяется на разработчиков. Это не пара автор-книга, все ж таки.

29. Делали ли вы вклад в фэндом какой либо игры (фанарт, фанфики и др.)? Если да, то какой и в какой фэндом. Похвастайтесь своими творениями.
Еще чего, хвастаться. И так приношу сюда непозволительно много хвастовства.

30. То, с чего нужно было начинать флэшмоб. Оторвитесь по полной и напишите про вашу любимую игру ^_^
А вот не буду. Не потому, что фмоб слишком дли-инный, а сил ма-ало, и вообще я вы-ыдохлась, нет. Хотя да х) Дело в том, что а) одной любимой игры у меня нет, не было и не будет, б) все, что я хотела сказать про любимые игры в таком формате, я уже сказала. В этой тридцатке вопросов или раньше - не суть. А повторяться не хочу.

@темы: все побежали, awful good, многобукв

---

Что делаю я? Правильно, занимаюсь глупостями.

* * *

Первый шаг по камням мостовой - и земля под ногами поплыла с непривычки. "Твердая", ха. После месяца по штормовому морю, для ног, привыкших к качке, она какая угодно, но только не твердая. И запахи, эти резкие запахи вокруг... ну, положим, тухлой рыбы вонь и терпкий запах размокшего дерева вполне привычны, но это пока он порт не покинул. Стоит только последний склад миновать, и в носу сразу как в голове после званого вечера: пыль придорожная, конский пот... цветы? Черт подери, а ведь и правда. Он совсем забыл, что на земле весна - это не течения и ветра, а цветы. И - на губы сама собой поползла ухмылка - хорошенькие девушки с глупыми зонтиками и глазами ярче звезд.

Приноровившись к до странности плоскому, молчаливому и неподвижному камню под каблуками сапог, он зашагал ровно и споро. Отросшие и тщательно зачесанные прочь со лба волосы щекотали шею. Долой парики; какой идиот, кроме флотских, согласится носить их? Так, что там еще... выбрит, приведен в порядок, камзол подходящий случаю. Специально берег. С ума сойти, на какие только жертвы ради того, чтобы ублажить чужое сердце, не пойдешь!

Извозчик, быть может, и удивился, когда этакий напомаженный и при параде господин выбрал его старую телегу, а не карету какую. Да еще и вскочил так небрежно, и в довесок - плюхнулся на жесткую скамью, как на лавку в дешевом трактире. Но натуральнейший золотой, ловко сощелкнутый господином с подставленного пальца, более чем щедро оплачивал все удивления.
- На Темпл-Роуд, - довольная ухмылка, услышанная в собственном голосе, заставила его разухмыляться еще шире прежнего, и эхом прокатилась от краешков губ и до кончиков пальцев.
- Эт' мы мигом, сэр, - отозвался извозчик, щелкая поводьями.

Лошадка была молодая и справная, шла ровной рысью. Зато повозка, словно отыгрываясь, скрипела и шаталась на каждом ухабе. К счастью, ухабов было на удивление мало - за время его отсутствия в городе дороги подновили, и теперь кататься можно было почти что с ветерком. Он лениво задумался о том, какова нынче дорога наверх, к плантации; и о тои, что примерный сын должен был в первую очередь навестить собственную семью; и даже немножко - о том, что, как капитан и ответственный за груз, он тем более не должен был бросать все на верного Броуди, и позаботиться сам...

- Господин из плаванья вернулись? - нарушил молчание извозчик.
Мысленно заапплодировав такой сдержанности - по прошлому возвращению в него вот точно так же вцепились едва ли дав уместить зад на скамье, он бросил ленивое:
- Точно так. Из Порт-Рояла.
- Я так и подумал, - со знанием дела заметил извозчик в ответ.
Ладно, нечего тянуть кота за хвост. Выглядишь, как заезжий господин, так и вести себя изволь так же.
- А что, какие новости расскажете?
- Да все по-старому, - уклончиво начал возница. Ярый хранитель традиций извоза заезжих господ, сразу видно. - Вот, пожалуй только дочка губернатора замуж выходит...

Многострадальная "дочка губернатора" выходила замуж уже третий, или даже четвертый раз подряд за последний год его плаваний. Ему страшно любопытно было когда-нибудь узнать, был ли в курсе этого сам старый губернатор Уоллбрейк, счастливо переженивший всех своих четырех сыновей добрых лет десять тому назад и дочерьми сроду не обремененный?
Однако кто он такой, чтобы не уважать традиций?
- Верно, красавица?
- Как весенняя роса! - покачал головой извозчик, вздыхая и улыбаясь щербатым ртом. Вдаваться в подробности красоты несуществующей девицы, честь ему и хвала, не стал.

Вслед за известием о дочке губернатора, новости потекли плавной и ровно выверенной чередой. В кои-то веки побыть зрителем в чьих-то умелых руках, а не фокусником - ощущение было прелюбопытное и расслабляющее, и дорога до Темпл-Роуд показалась без преувеличения короткой и приятной. Они успели чинно обсудить цены на специи, ткани и тростник; не сойтись во мнениях насчет работорговли ("Да что вы, господин, они и не люди-то вовсе!"); согласиться, что пираты в здешних водах изрядно присмирели, когда уважаемый командор Норрингтон-старший ("Помилуйте, господин, не знали, что у него сын есть? Весь в отца, благородная кровь!") поклялся положить конец их бесчинствам... однако же внимательный слушатель заметил бы, что старый пройдоха чего-то недоговаривает. Так самый яркий номер ярмарочные трюкачи приберегают напоследок, чтобы сорвать овации и лишний золотой, так торговцы до последнего умалчивают, что за жалкие уплаченные тебе гроши ты должен будешь снарядить корабль до Англии и обратно, так...

- А третьего дня у нас беда стрялась, - возница скорбно понизил голос и сдвинул кривую соломеную шляпу с затылка, - вот сейчас подъедем ближе, и господин как раз увидит все собственными глазами.
- М? - отозвался он, подняв бровь, и поерзал на сиденье. "Почти на месте", - рассеянно заметил сам для себя, пока взгляд скользил по знакомым аллейкам, взрезавшим чахлый парк.
- Да вот, поместье здешнее, рукой подать, огнем пожрало, - покачал головой извозчик, - и семья почтенная, добрые люди... жалость, одним сло-

Телегу тряхнуло. Возница осекся и воззрился на то место, где секунду назад сидел его собственный почтенный господин, так внимательно его слушавший до сего момента, чтобы только успеть увидеть, как этот самый господин, на полном ходу перемахнув через борт телеги и неловко приземлившись на одно колено, вскакивает и мчит что есть силы прочь.
- Сэр! - крикнул ему вслед возница. - Сэ-эр! Да там смотреть не на что, зеваки все разобрали, говорю же, третьего дня было! Эгей, сэр!
Не дозвавшись, извозчик пожал плечами, сдвинул шляпу обратно на затылок, поглядел на показавшуюся над деревцами черную от прошедшего огня крышу, да и двинулся в обратный путь.

...Он бежал так, как не бегал в своей жизни еще никогда, понимая, что чудовищно опоздал. Что никогда себе не простит. Что если что-то случилось, то ничего изменить уже нельзя. Глаза поднять себе позволил только когда перед грудью выросла ограда - и тут же задохнулся, не от запахов сожженого дерева, но от того, как пригвоздил его к земле безжалостный взгляд черных, пустых окон. Замер - и тут же снова бросился вперед, хлопнув задребезжавшей, висевшей на одной петле калиткой.

Мужчина, сгребавший мусор с дорожки, поднял голову на шум.
- Мастер Блэйк!
- Пирсон!
Управляющий не выронил грабли от неожиданности или удивления - только тяжело оперся о них, дожидаясь, пока Мэтью Блэйк преодолеет разделявшее их расстояние.
- Мне жаль, мастер Блэйк, - голос его звучал глухо, издалека, - никто и представить себе не мог, что подобное может случиться. Такая потеря для всех нас, для молодого мастера Артура...
- Боже, - мир, как одна большая палуба в шторм, качнулся под его ногами, - где... Арти - жив?
Пирсон очень своевременно поддержал его за локоть. Кивнул печально.
- Огонь занялся в спальнях, - сказал он, - ночью. Молодой мастер засиделся в библиотеке допоздна, и все еще был там, когда все случилось. Он не пострадал.

"В библиотеке", - повторил про себя Блэйк, и сухое рыдание рванулось у него из груди. В библиотеке. Малыша Арти спасли его книги.
Щекам стало жарко, пальцам - холодно.
- Пустите, - он сглотнул, - пустите меня к нему.
Управляющий только кивнул и повел его в дом.
Коридоры пропахли гарью. Нетронутые стены этого крыла, позолота на занавесях и картинах, казались грязной насмешкой над произошедшим. Он бросил взгляд на свой рукав: темно-алый с золотом камзол, выбранный специально из-за Арти и его глупой любви к церемониям, и казавшийся сейчас ожившими языками пламени, был самой большой из насмешек. Преодолевая тошноту, Мэтью содрал его и бросил по пути прямо на пол, не оглянувшись.

Чужой силуэт был черной кляксой на фоне синего неба в окне.
- Арти! - хрипло окликнул его Блэйк и, чуть не сбив с ног сперва Пирсона, а после - и самого сэра Артура, единственного наследника рода Дилиджэнсов, заключил друга в объятия. И, только уткнувшись лицом в его плечо, понял, что плачет, дрожа всем телом, и сердце его колотится, как попавшая в клетку птица. - Арти, прости, прости меня...
- За что? - неожиданно мягко и человечно отозвался тот, нерешительно кладя ладонь Блэйку между лопаток. - Это огонь. Стихия. Физика. Ты ничего не мог бы сделать.

Отстранившись и утерев лицо рукавом белоснежной рубахи, Блэйк посмотрел в лицо друга.
- Клянусь, - яростно пообещал он, - клянусь, с этого момента я буду рвать в клочья любого, кто посмеет тебя обидеть. Стихия или нет.

...Вечером, когда они вдвоем сидели у камина, он спросил:
- Хочешь, я увезу тебя в Англию?
Его друг покачал головой.
- Доктора сказали, мне нужен теплый климат, - помолчал немного. - Я боюсь, что не смогу оставаться здесь долго, Мэтью.
- Тогда Порт-Роял, - живо отозвался Блэйк, наклоняясь вперед и упираясь локтями в колени. - Порт-Роял пойдет тебе, Арти, даю слово. И твой приезд никого не удивит - туда сейчас настоящие толпы с континента бегут, все как с ума посходили. Я вот сам недавно переправлял из Англии одно сумасбродное семейство с кучей девиц...
Его друг слабо улыбнулся, глядя в огонь, и он умолк, внезапно став серьезным. Откашлялся.
- Скажи... - он прикусил нижнюю губу. - Скажи, ты не боишься огня после случившегося?
- Зачем? - Артур обернулся, с искренним удивлением на лице.
- Не знаю. Такое... случается.
Под пристальным взглядом Блэйка удивление растаяло, расплавилось в отблесках пламени, застывая маской непроницаемого спокойствия. Артур пожал плечами.
- Не со мной. Это было бы иррационально.
Блэйк сдержал рвущийся наружу смех. В горле его снова заскреблось.
Иррационально.
- Мне не нужно будет много места, - раздумчиво произнес его друг. - Но я хотел бы видеть из окон море.
- Я... - голос предательски охрип, но занемевшим лицом Мэтью чувствовал, что улыбается, - я достану тебе все, что ни попросишь.
Он клянется.

@темы: кто самый лучший из рулевых?, мрачный муз пришел

---

Banner Saga tribute.

Алое тянется знамя, от края до края,
Теплом на коленях, мне руки и плечи укрыло.
Пальцы согрев, ты его, рядом сев, вышиваешь.
Довольно тебя, чтобы сердце мое дальше билось.

Почти не спойлеры, но на всякий случай...

Знамя полощет ветрами, как парус без судна,
И вязнут колеса телег в снежной грязи раскислой.
Вниз по дороге за нами и шумно, и людно,
Шаги мои легки в толпе, тяжелы мои мысли.

Солнце в зените застыло, и день - без движенья.
Ночь в памяти стерлась, но тьму позабыть я не в силах,
Тьма в меня смотрит из глаз моего отраженья,
В прорехах на знамени алом она затаилась.

Я ли достоин быть тем, кто казнит и спасает?
За что мне наследством стяг клана на плечи возложен?
Старому волку совсем ни к чему эта стая,
Когда даже трое ему - непосильная ноша.

...Дрожь разбирает, верх камня укутала наледь.
Для пары осколков в моем кулаке хватит места.
Стрелы охотнику к цели не сложно направить,
С серебряным жалом ли, или с обычным, железным.

Море прозрачно, лед цветом - как память объятий.
Я сделал что мог и что должен был. Вышло? Не знаю.
Горько лишь то, что пришлось в этот раз мне солгать ей.
Над чёлном моим плачет, плещет расшитое знамя...

@темы: мрачный муз пришел, в гнездо.jpg

---

Про мифы и Сагу Знамени

Если попытаться кратко описать, о чем же Banner Saga и какова же она, я, наверное, скажу так: представьте себе половину первого тома "Властелина колец", которая бы закончилась как раз битвой и победой на Заверти, только Фродо бы в конце не спасли. Вот такая вот она и есть: короткая, насыщенная, оборванная на полуслове и едва объясняющая, что происходит.
И замечательная.

Ну и, как водится, обросшая мифами.

Если с другом вышел в путь.
Когда в аннотациях говорят, что "на протяжении игры вы будете переключаться между различными героями", это значит, что в распоряжении у вас на самом деле будет два каравана, из них с одним вы проведете полторы главы, а все остальное время будете вести другой. Что, вообще говоря, реализовано очень здорово, потому что меньшая часть на самом деле достаточно насыщена событиями, и время между караванами в итоге делится равномерно и взвешенно. Да и вообще, BS - это сюжет равноправных героев, когда главного выделить можно, конечно, но весьма условно.

В плане механики она делится на две части: путешествие и битвы. В битвах зарабатывается опыт и, если повезет, падают шняжки на героев, в путешествии принимаются моральные выборы и происходит движение к цели. Обе части одинаково интересны и сменяют друг друга с разумной частотой, не давая заскучать от переизбытка одной из них.

Your choice matters!
Вопрос "а имеют ли значение принятые вами решения?" как будто писан специально для этой игры. Потому что Banner Saga - это самые нелинейные рельсы, которые только можно себе представить. Сама по себе игра линейна, как путешествие в поезде меж двух холмов, ведь суть ее - дорога из точки А в точку Б, минуя промежуточные станции, и единственное, что ты можешь сделать в пути - это простоять на очередной из них не пять минут, а час. Ключевые события происходят в строго заскриптованных точках, сценарий прописан и жёсток, как эта самая рельса. Но! Посадите рядом пять человек, заставьте их играть в "Сагу", и я почти уверена, что все пять историй в результате будут различаться, как яблоневые деревья, выросшие в разных садах: вроде все с ветками, с листьями и все плодоносят, но непохожи, и все тут. Потому как то, что BS недобирает в плане физического продвижения по сюжету, она с лихвой компенсирует в плане нарратива. События заскриптованы, да, но совершенно случайны при этом; все равно что из колоды в десять карт тащить пять на выбор - все сразу ты вытащить не сможешь физически. "О, слушай, а ты встречал вон того чудилу?" Не, не встречал. Зато собирал клюкву под снегом. А ты собирал?
И нарратив очень жизненный. Не в плане реалистичности или еще чего, а в плане того, что последствия самых мелких решений могут обернуться совершенно неожиданным образом.
Но это уже следующий миф.

Бабочка, махнувшая крыльями.
"Каждый ваш выбор может иметь самые неожиданные разрушительные последствия!!1!1" и "Какое бы решение вы ни приняли, будет все равно плохо" - вот краткое содержание этого мифа. Параноики счастливы: самый безобидный предложенный выбор ("Рук, тебе пожарить кролика, или потушить?") заставляет их сидеть в раздумьях по часу, чувствуя, как капли холодного пота ползут по загривку. Я была одним из таких параноиков, и сейчас могу смело заявить: враки. Не-не, про то, что последствия будут - чистая правда. Но сама механика игры заставляет ее удивительно ловко балансировать между "все очень плохо" и "все очень хорошо". Не будет такого, что Василиса прошла ее и стала королевой Ферелдена только за то, что изначально выбрала нужный ориджин, а у Пети не только Зевран сбежал, но и все бабы в лагере перессорились и разом его бросили. Нет, такого не будет - все в равных условиях.

И условия эти не сказать чтобы равно неутешительные. В смысле, я не представляю, как в эту игру можно /проиграть/, если ты приблизительно представляешь, "как оно работает". Ну да, у меня были дни, когда караван Рука оставался без еды и терял людей. Но это не било метафорическим кулаком под метафорический дых, и не заставляло рвать на себе волосы и переигрывать с самого начала (кто-то скажет, что это-то и плохо, потому что плохие решения должны быть НАКАЗУЕМЫ!1!11, но я считаю, что это замечательно и грамотно по отношению к игроку).

Что касается непредсказуемости... все как в жизни. Непредсказуемость здесь в большей части случаев не злая и "о нет, придется переигрывать с самого начала" (но не расслабляйтесь - один такой случай точно есть, и да, это классическое "а помнишь, в первой главе ты сказал персонажу А дурное слово - вот теперь огребай" (не буквально, первая глава и разговоры с героями тут ни при чем х))). В основном это бисерные, мелкие решения и мелкие же, бисерные последствия. К примеру, пойдя куда-то в один день, вы можете не попасть куда-то в другой. Или пытаясь успокоить толпу словами вы можете как отхватить в челюсть, так и добиться дипломатических побед. Или вот, ткнув кого-то носом в метафорическую лужу, никогда не знаешь, обрел верного брата по оружию, или злейшего врага?.. Помните одно: бдительность превыше всего. Но иногда можно и довериться людям - если видишь их открытые, честные лица

Про героев.
В Рука я влюбилась с первого взгляда, безоглядно и накрепко, как только разглядела его на обложке. Это тот восхитительный типаж внешности, который заставляет меня проникаться к герою дикой симпатией и привязываться к нему еще до того, как станет ясно, кто он и что он. И мнения своего мне поменять так и не пришлось - он оказался совершенно заслуживающим всех симпатий. Простой, усталый, самый обычный. Не самый героический, не самый умелый в том, что касается вождения караванов и общения с людьми, но очень искренний и настоящий. И стойкий. Но да, это может быть всего лишь мое видение - рпг все-таки.

И Алетт у него чудесная. Алетт - это живая прелесть, сказка и вообще. В отличие от всех прочих рыжих лучниц от литературы, игр и фильмов, Алетт прекрасна без изъянов. Она такая же замечательно обычная, как и Рук, в меру отважная, в меру добросердечная и очень-очень милая.

И Оддлейф. О, как восхитительна Оддлейф! Про нее даже слов не находится - хочется вздохнуть громко, восторженно и чуть-чуть печально, и смотреть большими глазами.
Гм. Да. Но это все мелочи, потому что после того, как мне дали в руки Хакона, я поняла, кто будет моим вторым любимым героем.

Я не знаю, как у них так получилось, но Хакон и Рук в своих историях идеально дополняют друг друга. Разудалый, боевой, непобедимый варл, внешне слабо озабоченный проблемами отношений вообще и понимания человеков в частности, и внутри, кмк, все-таки очень проницательный. Его караван - огромная толпа сильных и стойких воинов, которые врезаются в дреджей, как нож в подтаявшее масло. И Рук - не воин, не предводитель, но тот, кому все-таки придется занять это место и как-то сводить концы с концами. И караван его - беженцы, считающие каждую кроху припасов, женщины, дети, растерянные и напуганные крестьяне, которым придется одолеть путь в полгода и даже дольше длиной.

Но вообще там все герои - интересные личности, начиная от варла-квартирмейстера и заканчивая лучницей с тремя детьми.

* * *

"Сага" - это такая странная история, преподнесенная на острие булавки. Она почти ничего вам не рассказывает - но перед глазами, как живой, разворачивается огромный алый стяг с вышитой на нем летописью. Она покажет вам конец времен чужого мира - а вы увидите героев, точки на снегу. Она ни о чем конкретно - но заполнит много свободного места в вашей голове. Она оставляет после себя странное ощущение всего и ничего, недостаточного и огромного. И целостности.

* * *

А теперь - чуть-чуть спойлеров. Напоминаю, что иногда подкат имеет обыкновение разворачиваться в самый неподходящий момент, так что осторожно.

На концовке я ревела, как обычно. Музыка сильна, Малука узнается даже до того, как видишь ее имя в титрах. Рук... ну что я могу сказать, я знала, что сделаю этот выбор. Алетт - это новый мир, это шанс. У нее есть Оддлейф, у нее есть Эгил, в конце концов. Она сильная. А Руку есть, что искупить. И... ну, в общем, так было правильнее, чем наоборот.

Вот, а поскольку я не нашла соответствующий финал без Беллоуера на тытрубе, положу сюда просто песню. Хотя без видеоряда и предварительной подготовки в виде сюжета она не настолько мощная.

Austin Wintory - We are all Guests upon the Land (The Banner Saga OST) на Простоплеер

"I saw three ships a-sailing in from across the sea". О чем это я? Да нет, ни о чем особенно. Просто как только корабли спустят на воду, я присоединюсь к тем, кто яростно шипперит (б)романс Оддлейф и Рука. Очень мертвого Рука в моем случае, но who cares?

@темы: the game is harrrd, многобукв

---

*чешет маковку*

С этим всем беспорядком и политическими проблемами я как-то совсем устала и забыла про то, что сюда нужно писать. Флэшмоб я закончу, честно. Просто не прям вот сейчас. Там все равно остались скучные вопросы с односложными ответами, кроме одного - а для этого одного мне нужно поднять стопку старых журналов, а если я подниму эту стопку, то меня из-под нее вытащить можно будет только через несколько часов, а у меня их пока что одним куском не наберется свободных.

Мне некоторым образом грустно без причины и без особого повода.

А еще я неправильно играю в игры, потому что подглядываю в прохождение, чтобы герои выжили в нужных местах. И поэтому мое удовольствие от игры получено обманным путем и не считается. И что бы вы думали? Мне вот на это намекнули, и теперь я в самом деле печалюсь и не решаюсь запустить Banner Saga. Обманщица и читер, недостойная прекрасной игры и ее сюжетных поворотов. Я не имею право наслаждаться ей, если не делаю это по-честному.

@темы: lytdybr

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Допрошла вчера Филеассона, и так как-то одиноко стало и грустно. Все-таки этим Дракенсанг задевает - вроде бы и играй дальше, если хочешь - на охоту там сходи, лук освой, зелий понаклей, выкуй что-нибудь этакое... а смысла нет. Это не Скайрим с его просторами и бесконечной (хоть и вяленькой) мотивацией. И вот этот момент, когда надо сделать вид, что игра закончилась и покатились титры, и дальше играть нельзя - только сохраненки загружать, вот он весьма сложный.

А еще горчит немножко. Ардо жалко, принимая во внимание все. И ГГ жалко. Главных героев вообще через одного жалеть хочется - они ведь внутриигровому миру слишком часто бывают не нужны за чем-то еще, кроме как за тем, чтобы по главному квесту что надо сделать. Это так оскорбительно. Вдвойне оскорбительно, когда на словах товарищи все такие "да ты, да мы без тебя никуда, да друзья навек!", а ты их слушаешь и понимаешь: брешут. Дороги разойдутся, через полгода уже и не вспомнят. И это вроде как нормально... нормально же?

Но вообще по второму разу было несравнимо легче. Сложный уровень я не потянула бы, а на среднем что крабы, от которых я с воплями убегала в первое прохождение, что Ледоскальт, казались какими-то несерьезными. То есть, кхм, что я говорю? Конечно же, для могучих и храбрых воинов, коими являлась партия... Последнему вообще наваляли не отходя от статуи, закачавшись зельями под завязку. И Ти-Шианну пролетели, как на крыльях. Красивая местность. Принцессочка глупая, русскоязычная озвучка мне ее не вполне по душе, зато и Филеассон, и пираты его, и мимохожая Эйлифа просто сказочны.

Люблю "Реку", очень.

* * *


Miracle Of Sound - Amnesia на Простоплеер


Ari Pulkkinen - Trine 2 (Main Theme) на Простоплеер

@темы: в гнездо.mp3, awful good, the game is harrrd

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Э... это не тот перевод, которым я могу гордиться. В виде исключения, не из-за собственного самокритичного склада характера, а из-за того, что это за песня. Гэвин, безусловно, талантливейший человек, и, начав перевод, до какого-то момента я радостно орала хором с ним - до тех пор, пока смысл, текст и атмсфр не осела тяжело и тяжко и не охладила мой пыл.

Ну все-таки я очень фиалка, а Тревор - сложная личность.
Все они там сложные. Спасибо MoS, познакомилась с игрой, и... э... как бы это так сказать-то? Она оказалась невероятной ширины и глубины. Но что-то в романтизации образа закононепослушных людей мне кажется неправильным.


Прослушать или скачать RAMPAGE!!!! GTA V song бесплатно на Простоплеер

Одно грубое слово и один зацензуренный мат.

Miracle of Sound - Rampage!

RAMPAAAAAAAAAGE!!! Screwball psychopathic mental Unhinged and berserk Blue ball get me temperamental I tweak and I jerk Slingshot personality, don’t stretch me too far You might wake up screamin’ In the trunk of my car Loosen up my screws Time to light my fuse I’M GOIN’ ON A RAMPAGE!! Mayhem disarray I’M GOING ON A RAMPAGE!! So ya best get out’ my way! Excuse me a minute mister Say that’s a nice truck Speed freak whippin up a twister I don’t give a Sickened up my herd and now I’m ready to cull I might just do a square dance on the back of your skull Loosen up my screws Time to light my fuse I’M GOIN’ ON A RAMPAGE!! Mayhem disarray I’M GOING ON A RAMPAGE!! So ya best get out’ my way! Get loose! C’mon now Loosen up them screws When I get in my car and drive There ain’t nobody left alive I’M GOIN’ ON A RAMPAGE!! Mayhem disarray I’M GOING ON A RAMPAGE!! So ya best get out’ my way! GET OUT MY WAY! RAMPAGE!

БУЙСТВО! Двинут, тронут, не в себе я, Гремучая смесь С недотраха я шизею И дерганый весь Под руку не суйся, если ценишь себя - Вдруг в моем багажнике очнешься, вопя? Тронулся чутка, Время для рывка! А Я ИДУ БУЯНИТЬ! Хаос, беспредел! А Я ИДУ БУЯНИТЬ! Вали с трассы, пока цел! Что за миленькая фура! Эй, мистер, твоя? Я - жадный к скорости придурок, И мне по х...кха! Паства захирела, выбракую их сам, У тебя чечетку на башке отплясав Тронулся чутка, Время для рывка! А Я ИДУ БУЯНИТЬ! Хаос, беспредел! А Я ИДУ БУЯНИТЬ! Вали с трассы, пока цел! Будь буен! Давай же, Пусть сорвет резьбу! Как только выжму газ - и в путь, О выживших мечтать забудь А Я ИДУ БУЯНИТЬ! Хаос, беспредел! А Я ИДУ БУЯНИТЬ! Вали с трассы, пока цел! СВАЛИ С ПУТИ! БУЙСТВО!

У меня там лежат еще давненько начатые Hard Cash, и я лелею призрачную надежду, что рано или поздно доперевожу их и на какое-то время закрою тему переводов. Хотя бы MoS.

@темы: в гнездо.mp3, в песню слов

---

Сегодняшний внеплановый выходной развлекалась тем, что ставила систему(ы). Само собой, разгребать еще вагон целый всякого, но о мои глаза, за что?! >< Никто не знает действенного способа прикрутить на семерке ненативное разрешение экрана к монитору так, чтобы изображение не было размыто, как горячечный бред фотошопера, перемкнутого на инструменте blur?..

@темы: lytdybr

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Reclaimer - Miracle of Sound

Hope I did this one justice

Одна из тех песен Гэвина, после которых хочется взять вот так вот и познакомиться с игрой. Но увы, эксклюзив.

Песня.

Перевод.

Miracle of Sound - Reclaimer

Old rivalries are so hard to mend Were it so easy to choose your friends You were there by my side A friend through it all Now I'm beaten and bruised And I'm falling apart Though I tear and divide I won't let you fall There is blood pumping through Your machine of a heart Reclaimer Don't make a promise that you can't keep Can't fix this madness it runs too deep You were there by my side When the chips they were down Now I'm beaten and bruised And I'm falling apart Though I tear and divide I won't let you drown There is blood pumping through Your machine of a heart Reclaimer Follow the forerunners, requiem's near Unto the dawn you and I persevere Starting to fade but we're staunch by design I feel the rampancy piercing my mind You were there by my side A friend through it all Now I'm beaten and bruised And I'm falling apart Though I tear and divide I won't let you fall There is blood pumping through Your machine of a heart You were there by my side You were there by my side Now I tear and divide There is blood pumping through your machine of a heart Reclaimer

Непросто старых прощать врагов. Для дружбы мало одних лишь слов. Твоя верность вела Меня сквозь года, На глазах тает жизнь И трудней каждый шаг. Дух разорван и слаб, Но тебя не предам, Бьется в сердце-машине Живая душа. Пускатель Не сможешь сделать - не обещай, Поздно безумие вычищать. Твоя дружба вела, Когда сломлен был дух, На глазах тает жизнь И трудней каждый шаг. Разум болен и слаб, Но я не подведу, Бьется в сердце-машине Живая душа. Пускатель Вслед за предтечами, реквием ждет, Вместе с тобой мы увидим восход. Прочно стоим, нас создали таких. Разум сминает неистовства вихрь. Твоя верность вела Меня сквозь года, На глазах тает жизнь И трудней каждый шаг. Дух разорван и слаб, Но тебя не предам, Бьется в сердце-машине Живая душа. Твоя верность вела, Твоя верность вела, Дух разорван и слаб... Бьется в сердце-машине живая душа. Пускатель

Ремарки.

1. Да, я знаю, что "Восстановитель". Вы сможете запихать это в три слога со вторым ударным? Вот и я не смогла. Но Reclaimer, собсно, что делает? Стартует процесс, запускает его. Так что это не самый худший вариант. Пускай и не самый благозвучный.

2. Лучи добра англоязычным гендернонеориентированным формам глаголов. Песня от Кортаны Чифу, или все-таки от Чифа к Кортане? Ололо. Сиди, обходи подводные камни, не употребляй глаголов третьего лица, борись, будь мужыком.

@темы: в песню слов, в гнездо.avi

---

Геймфлэшмоб, следующий десяток.

Первый десяток - по ссылке.
Финальный кусок - по ссылке.

С 11-го и по текущий.

11. Ваш любимый второстепенный герой в играх (с картинкой, так интереснее).

Встречаются как-то Мартин Септим, Алистер Флетчер и Виктор Салливан...

Вопрос недалеко ушел от предыдущего по легкости -_- Я не представляю, как у некоторых находятся силы выбирать самых-самых любимых в принципе. Ведь чем больше игр, в которые играл, тем сильнее разбухает список любимый второстепенных персонажей - хотя бы по одному на каждую вторую игру, да найдется.

Тут я бы тоже могла обойтись списком и помощью сэра Рандома, но попробую как-нибудь по-другому.
Вот, например, есть у меня пара любимых героев, любое оскорбительное замечание в сторону которых моментально вводит меня в режим берсеркера. А уж оскорбительными замечаниями в сторону Зипа и Алистера не бросался только ленивый. Вот я не пойму логику этих альтернативных личностей: Алекс из нового унылого псевдоперезапуска - ну просто один в один Алистер! Внешне похожи, оба слегка занудны и задроты, только один влюблен в Лару, а второй, представьте себе, приносит ей реальную пользу на протяжении двух игр серии! Но нет, одного мы оближем со всех сторон, а второго будем выставлять идиотом и ржать над моментом его трагической гибели. (20, 19, 18, 17... ф-ф-фух) В общем, я очень трепетно отношусь к ним. И всамделишно зверею, когда в их сторону несутся тонны хамства.

Серия TR вообще богата на моих любимых героев. Взять вот две трети Триумвирата - те еще второстепенные и второплановые, а зацепили так, что хедканон вырос. Все никак не допишется, но это - мелочи.

С Пьером еще оттуда же... мое слабое место, право слово: есть несколько героев, которые объективно козлы. Нехорошие люди. Бесчестные, подлые, мутные, и как бы ты ни старался - ну не выходит из них положительный. Только в альтернативной вселенной в твоей голове. Вот и приходится бороться с собой и стыдить себя за то, что хочешь - не хочешь, а нравятся тебе эти герои. Типаж такой, называется "ололо, я скотина, но ты верь в то, что глубоко внутри я белый и пушистый". Кроме Пьера в этой группе стабильно тусуется Борегард из "Цитадели".

Есть еще зеркальный типаж, который "я делаю вид, что я негодяй и подлец, хотя на самом деле у меня благороднейшая душа". Первый пример, который в голову лезет - Линдон из третьей дьяблы. Вот уж славный тип, хоть и вправду негодяй. И трагичная судьба тут... нет, наверное все-таки при чем. Если бы трагичная судьба не щелкнула его по носу, если бы все у него было гладко, он, возможно, так и не смог бы научиться уму и растолкать то доброе, что внутри него спало.
Еще сюда можно Кьяно из Дракенсанга запихнуть. (Ох, чуваки, я тут недавно нашла папку с концепт-артами, которая в папке с игрой валялась, там такие герои *_* Там такой Кьяно! Там такой Якон! Там такие пираты! Просто ыыы! Надо будет потом вывесить пару штук, не забыть бы).

Вот... раз уж пошли по типажам, следующий в списке (а может и раньше по списку) - Стереотипный Биоваровский Романтический Интерес для Гудовой Героини. Да, тот самый, которому, по мнению многих, надо "сопли подтирать", который "не мужик" и "унылое паладинское г-но". В эту категорию попадает прекрасный суровый Карт Онаси, дохрена офицер, великолепный пилот и человек, сумевший примириться и возлюбить оболочку, которая прямо и косвенно похерила все, что он когда-то любил. Вот так просто взял и поверил в человеческую способность исправиться к лучшему. Протянул руку помощи. Местами - утешил. В нее попадает Кайдан Аленко, верный своим убеждениям и по-человечески мучимый принимаемыми решениями - так, как может страдать только человек с обостренным чувством справедливости и требовательности к себе, человек, который пытается все сделать как можно лучше. В нее попадет Алистер Тейрин, великовозрастный ребенок, лишенный детства, недополучивший любви и доброты, и разрываемый на части тем, что не знает с этим голодом делать. Как собака, которая тянется за приласкавшей рукой; не избывший еще свой юношеский максимализм, но в самом деле добрый и искренний.

Вообще, по понятным причинам, к мучжине-герою мне морально привязаться гораздо проще. Женщина... женщина, прежде всего, должна быть честной. И соразмерной своему месту в сюжете. Женщин-героев я не могу разделить по типажам, слишком настороженно отношусь к ним в принципе, и слишком разных люблю. Взять вот, к примеру, одного типажа тех же биоваре-героев: наивное дитя. Меррилл и Лиару я люблю, а Тали и Аэри - не могу. Вот не могу, и все тут.
И много их, разноплановых, вот честно. Не хочу превращать попытку интересно ответить на вопрос в пустое перечисление имен.

Да и вообще не очень люблю такие вопросы. Эта самая попытка ответить на них развернуто всегда развивается по одному и тому же сценарию: я начинаю вспоминать все любимых героев, дохожу до какого-нибудь драгонэйджа, в котором этих самых героев хоть лопатой греби; упоминаю всех, и тут мне становится стыдно - а что же это, остальных я не так люблю? И начинаю набрасывать как можно больше других героев из других игр (книг, фильмов, нужное подчеркнуть). Чуть позже, глядя на море копошащихся персонажей, я с ужасом спрашиваю себя: а не многовато ли? Неужели вот это все - те, что мне нравятся? Как-то... слишком. И начинаю выбрасывать их из списка лопатами обратно туда, откуда они пришли. После короткой, но плодотворной чистки я с чувством выполненного долга смотрю на список еще раз... и опять становится стыдно. Вот герой А, а героя Бэ нет. Это что же значит, что мне герой Бэ нравится меньше, чем А?! Ну ладно, его можно добавить, так и быть. А кого из оставленных ты больше любишь, Ы или Ё? А героя Цэ ты почему забыла, бессердечная зараза? Потому, что по сравнению с Бэ он тебе вообще безразличен? Так они из разных сюжетов, как ты можешь их сравнивать! А ну верни, где стояло!..
И тут все начинается заново. В итоге к концу перетряхивания мысленных списков я равно ненавижу все этих героев с их сюжетами, и готова оставить только тех, кто пришел в самом начале и благоразумно не высовывался все это время (Флетчер, привет!)

Ладно, проехали лирическое отступление, продолжим с типажами.
Еще один, на который я падка - это такие себе доминантные фигуры опытных наставников. С вариациями, вредными привычками и харизмой, которая не влезает в диалоги. По настроению в них можно влюблять героев, а можно - просто тихо вздыхать и думать о том, какие же они офигенные. Иногда это совершенно классические "fatherly figure", вроде Салли из Uncharted, или там... рыцаря-командора Грегора, например; иногда - более отстраненные от героя, больше "начальственные фигуры".

Еще один - обаятельные специалисты своего дела, активно знающие себе цену (и, как следствие - заносчивые занозы в заднице). В естественной среде обитания их можно вычислить по иронично поднятой брови и покровительственному взгляду на ГГ, как на идиота, который без этого самого Специалиста даже шнурки завязать не в силах будет. Как правило, это маги/технари, в зависимости от установок сеттинга - что-то на ум не приходит ни одного заносчивого, скажем, воина-с-двуручником, или там даже вора. Или хотя бы алхимика. Сэнд, Маркурио, Притчард, местами - Бринк из The Dig - ходячие жанровые шаблоны, если разглядывать их в двумерном пространстве.

А есть еще Мартин, Орейн и Якон. И я понятия не имею, в какую группу их аккуратно запихать, чтобы не вывалились, и как красиво и пафосно обосновать мои теплые чувства к ним. Они как бы просто есть.

А! Картинки ж вам еще надо. Ну, раз такое дело, держите: печальный и (относительно?) благородный капитан Крюкорук и Якон "у рыжих нет души" Загор.

Ну и всю дракенсанг-пати.
Осторожно, картинки кликабельные и очень большие. Без шуток.

12. Игра, выход которой вы очень долго ждали (и оправдала ли она ваши ожидания)

Не помню. Кажется, я в равной степени нетерпеливо ожидала Скайрима, третьего МЭ и второго ДА. Скайрим бы неплох, местами в восхитительный, а биоваре-сиквелы порвали мне шаблон, и, развороченный МЭ, он заживал еще очень долго. Так что ожидания мои были оправданы в полной мере - игру стоило ждать. Я могу тихо (или громко) печалиться (или возмущаться) по поводу развязок (или промежуточных станций), но разочароваться - нет, не разочаровалась.

13. Игра, которую вы ждете сейчас (и чего вы от неё ждете)

Я жду DA: Inquisition. Жду по двум причинам: во-первых, это будет финальный аккорд в ДА-эпопее. Поэтому жду еще и с опаской, ведь финальный аккорд может сделать какой угодно финт ушами, начиная от романсибельного гомо-Каллена, которого ...эээ... приглашает на чашку чая рогатый кунари, и заканчивая внезапным мемориалом вполне живой в моем хэдканоне Амелл. Хэдканон < канон, поэтому мне придется приложить очень много усилий, чтобы убедить себя в том, что это ошибка, и Амелл все еще крепка и бодра. Амелл должна быть крепка и бодра, я про нее еще не дописала, и до выхода ДА3 допишу вряд ли))

А вторая причина чисто утилитарна. Поскольку DA:I на XP не запустится, я под ее выход затеяла себе небольшой символический апгрейд х) Собсно, в нем я на данный момент и погрязла по уши. Все очень запутанно.

14. Игра, с самым интересным, по вашему мнению, миром

"Как прекрасен этот мир, посмотри"

Тут опять надо подумать и разобраться с терминологией. Что понимать под "интересным миром"?

Декорации? Так Неверхуд же. Три тонны пластилина, любовно налепленные вручную, чем не интересный мир? И легенда у него не самая банальная (особенно если правильный перевод включить, гхм). Механику и законы природы? Так Арканум же. До сих пор приятно поражаюсь идее совместить многонациональность фэнтези-мира с викторианской эпохой и магию с механикой. Это сюрреалистично, свежо и очень красиво - до сих пор красиво. Даже с учетом выхода Dishonored с его меха-магией, сюрреализмом и китами - там все-таки совершенно другой срез и другой подход к этому всему (Dishonored, кстати, тоже запишите в игры с интересным миром).
В Фоллаутах мир интересный. Удачнейшая подача постапокалиптики во всей ее широте.

Когда сталкиваешься с этим вопросом, ащще говоря, надо принимать во внимание, что есть еще такая вещь, как привычка. Интересный мир в одном из самых первых по очереди прихода на ум смыслов - тот, что вызывает удивление. Незнакомый. Нестандартный. Но что делать, если тот же ЗВ-сеттинг половина людей не вспомнит именно потому, что "так елки, это же Звездные войны!" А мир-то интересный, самобытный и нестандартный. Другое дело, что он уже сильно привычен и живет далеко за пределами только игр (и поэтому тоже не вспомнят, ведь ЗВ для подавляющего большинства - прежде всего фильм(ы)). И огромный, елки зеленые. Я до сих пор обхожу его десятой дорогой, такой он огромный, противоречивый и срачеперспективный.

Судьбу ЗВ в чем-то повторяют Forgotten Realms. Каждый крупный ДнД-сеттинг, несмотря на свою фэйспалмовую шаблонность, по-своему интересен, если смотреть на него как на мир со своими законами физики, логики, религии и философии, а не как на "брось кубик, махни мечом". В плане сюжетов, конечно, он затаскан донельзя - но именно поэтому я и подняла вопрос о терминологии, нет?

(Тут еще ремарку бы о том, что великое множество интересных с одного среза фэнтезийных миров развивается по примеру нашего мира, вполне реального. Отсюда и аналогии с "а вот это у нас - местная доколумбова Америка", или "а вот здесь у нас - римские легионеры". Что не отменяет их интересности)

Ну и в стопку интересных миров я бы все-таки отнесла сеттинг ТЕС. Только недавно поняла, что уровнем СПГС он не уступает этим вашим сайлентхиллам, а бестрепетным отношением к единому канону - этим вашим марвелкомиксам... и ужаснулась, вообще говоря. При всей его хитровыкрученности, многозначности и наполненности двусмысленными философиями, ТЕС-лоре казался мне достаточно земным. Приземленным. И за это, вообще говоря, я его любила. Даже с его космогониями, когда спрашиваешь себя, не "гнать" ли корень в этом слове, часом.
Сейчас же мне становится грустно, и я все больше понимаю, что лучше оставаться в том плоском и немудреном срезе лора, в котором мне удобно, чем идти в ногу со временем и с лоро... эээ... филами. Все равно всем плевать на канон. Включая разрабов.

Вот такой вот невнятный ответ на вопрос.
И вообще, "интересный" по моему мнению мир не обязательно мне нравится. И я испытываю когнитивный диссонанс, когда приходится перечислять здесь что-то одно, а в голове мимимими направлены на совершенно другое.

15. Магия, оружие ближнего боя, оружие дальнего боя - что из этого обычно выбираете вы и почему? Какое оружие (меч, катана, и т.д.)

С помощью топора, молотка и такой-то матери

Магия и меч! Иногда меч и магия. Совсем редко - магия без меча и меч без магии, в процентном соотношении больше всего именно комбинации. Причем магия исключительно школы разрушения с уклоном в целительство, никаких иллюзий, телекинезов, призывания и подобной ерунды. Я - поклонник чотких боевых магов, специалистов широкого разрушительного профиля. Однажды попыталась вкачать лук в параллельного редгарда в Скайриме - в итоге все равно дралась парными клинками. Что делать, сила привычки.
И щиты я тоже не люблю. И боевые молоты и топоры, они кажутся мне слишком... топорными))

Скучная статистика по собственным героям

Если всех пересчитать, выходит примерно следующее: бретонка ходит с одноручным мечом и парой файерболлов. Идеологическая прапра... ее ходит с двуручником, файерболлами и Маркурио, который приравнивается к тяжелой магической артиллерии. В обоих крайних дьяблах у меня герои-сорки. Носительница осколка - боевой клерик с булавой/мечом и магией добра. Лорейн-из-Кэндлкипа - голый маг и дрова, Хоук - голый воин с двуручем и танк. Амелл - кривой боевой чародей, меч в руку исключительно для проформы, но все же берет. Тринна из Арканума - маг, практически ноль в механике. Шепард - штурмовик, контактный биотик в режиме "в харю дать". Мистер MayhapMethinksPerchance из Two Worlds - дабл-уилдер и немного маг огня/воздуха (призыватель, каюсь). Захра-без-судьбы - боевая машина на чакрумах/лонгсворде и магии разрушения. Туламидка из Дракенсанга - метамаг (призыватель-2, каюсь), готовый отходить врага посохом по хребту, на поздних стадиях в качестве хэдканонно-сюжетной забастовки Якону - еще и покрошить саблей на салат. Рыцарь-дракон из Divinity II: Как-ее-там - двоерукий с элементами магической фигни. Sacred - тупо боевой маг. Даже в Фейбле я сначала пилила воина, потом соместила его с магом, получив в результате мускулистого и совершенно седого типа с узорчиками.

Вывод: втопку стелс, пинай@набигай.

На самом деле все еще очень сильно зависит от сеттинга и личности героя. Ну вот когда я Хоука узнала, то сразу поняла - нельзя ему давать что-то, кроме двуручного меча, это будет просто бесцеремонно, неуважительно и наплевательски. И дрова-Лорейн если и удержит в руках что-то, кроме себя самой, то никак не тяжелый лук или арбалет, а пращу. И клерику сподручнее с булавой ходить. Потому что ролеплей. И неприученная Амелл, у которой эльфийская хрень в голову вселилась, а привычкой тела так и осталось в первую очередь в драке руки с чарами выбрасывать, а не меч, этот самый меч будет использовать во вторую очередь. А мистер MayhapMethinksPerchance, который по профессии наемник, наоборот, куда как больше мечом машет, и магия для него - в режиме саппорта. Лук он, кстати говоря, тоже в руках держать умеет - но только для того, чтобы поохотиться на зайцев и птичек. Исключительно.
Ролеплей - наше все.

Лирическое отступление про холодное оружие и понты: от сеттинга и личности правда много чего зависит. Например, в какой-нибудь Jade Empire взять катаноподобное оружие или, ну не знаю, нагинату - это нормально, а вот для балдуроподобных серий - излишний понт, если только у тебя герой не соответствующей направленности. Это как... как розовые волосы с длинной свисающей на пол-лица челкой у воина - странно и незачем, если не обусловлено ролеплеем.

А еще дело в зрелищности и некотором ощущенческом отождествлении себя с героем. В том смысле, что в игровой драке хочешь не хочешь, а какой-то задней частью рассудка повторяешь действия того чувака, который на экране. И когда в них некомфортно, как в тапках не того размера, это и выливается в ощущение "не нравится мне этот молот". Вот. Поскольку я предпочитаю видеть героев быстрых, и скорее мощных, чем ловких и метких, небольшое оружие ближнего боя - самое то. Молоты, требующие больше замаха на удар, не будут удовлетворять голода к стремительности и площадному поражению, точечно бьющие луки, требующие меткости и быстроты реакции - тоже. У меня самой не лучшая реакция, соответственно, у этих тапок размер не тот.

Мой идеальный сферически герой в вакууме, вообще говоря - осьминог. В одном щупальце у него короткий меч, в другом - какой-нибудь файербол, в третьем - песок зажат, чтобы врагу в глаза сыпануть вовремя, четвертым он противникам подножки ставит и в грудь толкает... быстрое перемещение, стремительные удары и зрелищность - вот оно.

16. Игра, с самым подходящим, по вашему мнению, саундтреком

Играй, гормон!

Фоллаут Нью-Вегас. Да, вот так сразу. Да, только потому, что это единственный из всей серии, в который я играла достаточно, чтобы прочувствовать.
А, и еще Trine. Первый. Во втором хорош один трек. И вообще, насчет купленного вчера второго я еще успею поговорить отдельно, вместе с разговором про первый.

Что? Малобукв? Недостаточно развернуто?
Ну ладно. Бла-бла, традиционные рассуждения.

Формулировка вопроса предполагает совершенно определенный ответ. Речь не идет о "красивых саундтреках", о тех, которые вы потом поставили в плейлист на всю вечность и даже больше, о тех, которые принято считать эпичными, или о тех, которые были написаны известными композиторами. В данном случае, на мой скромный взгляд, саундтрек должен удовлетворять совершенно определенным условиям:
а) не давить на уши и не вызывать головную боль (быть приятным слуху настолько, что его не будет необходимости выключать);
бэ) быть нескучным настолько, чтобы во время игры вам не захотелось поставить свою музыку на смену;
цэ) быть разнообразным. Когда через час игры вы звереете от звуков, которые она производит, а через день, будучи разбуженным среди ночи, можете напеть пару мелодий оттуда - это часто не очень добрый знак;
дэ) гармонировать с окружающей средой (самым подходящим, вы же помните);
е) быть заметным настолько, чтобы через неделю вы не спрашивали "о, а что, у этой игры есть саундтрек?", или "хм... да, кажется, в наушниках что-то играло... но вот что?"
Мелочи, вроде добавления в плейлист - опциональны.

Так вот, на самом деле, покопавшись в памяти, я не могу назвать так уж много игр, которые... самое смешное, которые бы преодолели барьер последнего пункта.

Borderlands 2 прекрасен здесь и сейчас, по всем пунктам, но я осознаю, что через месяц после того, как я заброшу ее, вспомнится только ощущение охренительной атмосферности и "ain't no place for no hero", задевающая какие-то струны внутри.

ТЕС прекрасен весь. Нет, правда. Я знаю, что он заслужил свое место в ответе на этот вопрос, потому что... сейчас, я найду очень удачную цитату... какое-то время назад просто читала, что сказала Малука по этому поводу, и удачнее просто было нельзя.

"I’ve always wondered what it is about the Skyrim soundtrack that moves me so, even now that I’m not playing the game regularly.
[...]
This music and I spent hours in Skyrim. And now, whenever I hear it, it feels like running into a childhood friend or a college roommate years after you’ve parted ways.
The moment you see them, all the memories come back."

Прочитайте всю запись, она небольшая. Вот тут.

Несмотря на то, что я согласна с этими словами, несмотря на то, что у Соула в самом деле восхитительнейшая музыка, что-то мешает мне вот так взять и ответить ТЕСом на этот вопрос. Может, упрямство - потому как и Обла, и Морровинд в свое время зафейлились на пункте а); и даже учитывая тот факт, что при первых звуках "The road most travelled" я вся покрываюсь экстатическими мурашками (образно говоря), у меня от нее все равно болит голова... не знаю.

Вот... Зур, вообще говоря, тоже прекрасен. Однако же "Сиберию" я люблю больше первую, а она - не его детище. Но DA-саундтреки можно уличить разве только в том, что от них через какое-то время тоже начинает болеть башка и за легкое однообразие. Которое, что забавно, в F:NV присутствует, но совершенно не заметно.

Так что да. F:NV.

17. Игра, которая вас сильно разочаровала

Anonymous dissaproves: -10

Радостно купленный в осеннюю распродажу на гогах первый Торчлайт не пошел категорически. Не потому, что он плохой, а потому, что он... как бы это сказать... плоский. Все, что в нем может цеплять, типа бестолкового лутанья и бесконечного грайнда, уже есть в лучшем виде в третьей дьябле. Собсно, Д3 оттуда все это и стырила, насколько я понимаю. Поэтому я с уважением отношусь к классике и не ругаю Торчлайт, как явление. Ему просто не повезло, что Д3 я нашла и прошла раньше.

А! Нет, погодите, я вспомнила еще одну игру! Это было давно и неправда, и игра называлась то ли "Тайна друидов", то ли еще как-то так. Было оно квестом, было оно стащено у Женьки на поиграть вместе с комплектом других квестов, и было оно настолько фэйлово-трешово, что даже прекрасно. Возможно, "разочарование" - это немножко не то, что я испытывала в тот момент, потому как ну правда. Настолько ужасно, что забавно даже.

А еще, если уж идти дальше по квестам, где-то там был... эээ... Парадиз? Который про девицу и пантеру, да. Я его путаю с TLJ вечно, причем в TLJ я не играла и не хочу, заранее испытывая к нему редкостную антипатию на каком-то подсознательном уровне (видимо, всеобщий ажиотаж вокруг предмета делает свое дело). А Парадиз (сокалевское детище, кстати) разочаровал меня своей нелогичностью и кривизной. Поэтому я его не прошла х)

18. Игра, которую вы перепроходили по несколько раз

Repeat until.

Много какие?
Ладно, вместо того, чтобы перечислять список игр, я, пожалуй, вдамся в подробности о том, как именно и зачем я их перепрохожу. Затем же, собсно, зачем перечитываю книги и пересматриваю фильмы - я, эмоциональнозависимое существо, паразитирую на сюжетах и ощущениях, которые они пробуждают. Именно поэтому при повторном прохождении не меняю и не создаю другого (за редким-редким, единственным исключением) героя. Побаловаться редактором персонажа можно, но серьезное, полное, хэдканонное прохождение всегда будет тем героем, который был рожден для этой игры. Никаких АУ, никаких вбоквелов, все очень строго.

Обычно, если масштаб игры позволяет, первое прохождение = хэдканон. Но в особо сложных случаях приходится делать два: одно - для пристрелки, второе - смакование. Тщательно подобранный, процеженный и выверенный девственницами на южном склоне какой-нибудь горы, с помощью гайдов и прохождений, сюжет. С нужными выборами, с нужной хронологией, с правильным и логичным ролеплеем. Тот, который должен остаться в памяти, чтобы раз в какое-то время извлекать его, обмахивать тряпочкой от пыли и вздыхать, любовно узнавая заново.

И все равно для перепрохождения годятся не все игры. Либо должен быть совершенно затягивающий гемплей, как в том же Ноксе (ну, тут я бы назвала HoMM3, но они-то, строго говоря, не содержат в себе понятия "перепрохождение", т.к. рассчитаны на уникальный опыт с каждого запуска, как любая стратегия). Либо игра должна иметь какое-то особо душевное значение (здравствуй, TR:A). Либо быть эрпогой, да, причем не песочницей. Песочницы, как это ни грустно осознавать, созданы для единственного, весьма растянутого во времени прохождения, потому как в них нет единой линии партии строгой хронологии событий (да, я и рельсы тоже люблю). Это все равно как если бы в книге при каждом прочтении были перемешаны некоторые главы - вроде и ничего не потерялось, но я все время дергаюсь и сомневаюсь, а все ли точно так же идеально и здорово, как в прошлый раз? (Да, я в курсе, что это неправильный и глупый подход, и единственное, что в самом деле имеет значение - личность героя и поступки, а не их порядок. Но все-таки.)

19. Игра, в которую вы проходили вместе с друзьями (не обязательно по Сети, может просто параллельно играли и совещались в прохождении сложных мест)

Лучше хором.

Это очень нехороший вопрос.
Это очень нехороший вопрос потому, что я имею гигантский опыт совместного прохождения игр. Я, как геймер, началась с совместного прохождения. Мне нельзя задавать такие вопросы, иначе я сяду на уши и долго оттуда не встану.

Сначала был первый TR. Об этом я рассказывала, и, может, даже не однажды... но упомянуть еще раз во вред не будет. Тогда я была юная и наивная, лет этак около семи от роду, и в мои задачи входило два важнейших дела: вовремя доставать пистолеты и зажимать кнопку действия, чтобы стрелять. Мой напарник был на десять лет меня старше, и делал буквально все остальное. Клавиатуру мы честно делили пополам, лежала она, кажется, у нас на коленках и мне, кажется, приходилось подкладывать под нее словарь. Хотя не исключено, что это мне приснилось.

Потом были многочисленные летние посиделки с двоюродным братом. Всякие эти ваши Цитадели, Ноксы, ХоММы и еще вагон того, что он притаскивал отдельно от меня. Обычно он играл, а я смотрела - любовь к наблюдению за чужой игрой осталась со мной с ранних лет.

Потом Женька откопала где-то Сиберию. О, это было чудесно. Я, кажется, до сих пор храню где-то бумажку, на которой набросана Валадилена, фабрика Форальбергов и злосчастные мамонты. Я нарисовала мамонта, она каким-то чудом подобрала код на ворота. Потом мы боролись с минорами и коктейлями, и закончили игру почти одновременно. По телефону. Как щас помню. Диван еще у другой стенки стоял, да.

Потом Женька нашла "Готику". Мясной жук!!1!1
Потом я приволокла ей TR: Anniversary.
Потом она нашла второй Масс Эффект. Я посмотрела-посмотрела, но ничего не сделала, потому что тогда еще считала, что не люблю космооперы.
Потом я заново открыла второй массыффект, потом - первый, потом - убедила, что ей тоже нужно его пройти. Так до сих пор и не прошла.
В промежутках мы пинали графьев в "Цитадели" по сети.

Потом был долгий период второй дьяблы.

Но все это было давно и неправда. Сейчас я, видимо, несколько травмирована в отношении кооперативного игропрохождения. Не складывается у нас с ним, то обстоятельства не позволяют, а то как вспомню плохое - так и желание пропадает.

20. Самые любимые цитаты из игр (наверняка такие вспомнятся, разработчики часто не обделены чувством юмора)

Помедленнее, я записую.

Как-как?.. "Swooping is..." Што? Бред какой-то. Фонари какие-то зимой. Не, я не по тем делам. Я вот по каким:

"This isn't life, mademoiselle, it's business. Your compulsion prevents you from seeing the difference."

и

"You lying, thiefing, cheating, scum-sucking, dog-licking, spit-swimming, spider-eating, goat-hugging, tongue-smearing, pig-kissing, frog-swallowing, mud-biting, cow-tipping, toilet-swabbing, cut-shoeing, window-washing, half-walked, apple-polishing, worm-witted, chicken-hearted, lamb-lusting, nefarious, untrustworthy, nasty person!"
Или даже так: аудио.

Вообще я не особо выделяю какие-то цитаты. Если игра хорошо написана, то там каждый диалог достоин любования, и что-то одно выделить сложно. Но раз уж вот эти две пришли на ум, то это что-то, да значит :3

21. Пробовали ли вы играть в MMO? Понравилось? Играете ли вы сейчас и если да, то во что?

Плечом к плечу у данжа отобьемся от врага

Пробовали. Пробовали дьяблу вторую на PG-сервере... ах, ностальгия. Столько пережито, столько воспоминаний. Плотно закрытых в ящике памяти, на замок, все концы обрезаны, и только пачка творчества тех времен, и душевное неспокойствие напоминает. Пробовали потом две браузерки, Overkings и Drakensang: Online (по старой доброй памяти после "Реки"). Первая в свое время затянула надолго, и была очень увлекательна, с рейдами, паровозами - и ведрами доната. Серьезно, в нее невозможно было играть недонатеру. Собсно, отчего и бросила - стало раздражать. А вот DS: O оказался вполне вменяемой, ненапряжной, красивой и в достаточной мере асоциальной.

Еще пробовали The Secret World. И это, без преувеличения, лучшее, что я могла себе представить в жанре ММО и великолепная вещь сама по себе. Захватывающий дух сеттинг, шикарные персонажи, блестящие, умные квесты, охренительной душевности катсцены. Классный, проработанный геймплей, отличная система кооператива. Нету жесткого ограничения - все квесты (кроме данжей) вполне реально выполнить в одиночку, и если для каких-то на самом деле нужно будет грамотно подобрать билд и немножко подкачаться, то это все равно не выглядит как "задонать стопицот денег, тогда сможешь победить этого босса".

Из относительно уникальных черт:
- интересная механика прокачки и уровней. Очков прокачки, выдаваемых игрой, достаточно, чтобы на первых уровнях попробовать все ветки навыков и потом уже определяться, какая комбинация подходит именно тебе. Скиллпойнты раздаются не жлобски, весьма щедро - но одновременно с этим, если хочешь эффективный билд - трать с умом. Поскольку я не умею быть эффективной в играх, я трачу не с умом, а со вкусом х)

- одежда не влияет на бойцовские качества героя. Вообще. И это восхитительно. За бонусы отвечают невидимые на герое чармы и амулеты, а одежда - это, ребята, просто одежда. Первое время осознание того, что ты можешь переодевать героя в зависимости от ситуации, дарило феерические ощущения. Следующая локация - жаркие пески? Надо пойти и докупить в магазине кепку, темные очки и удобные штаны. В Карпаты едем? Пора за курткой и сапогами. Собираешься в клуб? Оденься понаряднее. Идеально, просто идеально.

- исседовательские миссии. М-м... чтобы понять, как это работает, надо пройти хотя бы одну, а лучше несколько. В общих чертах - это полная противоположность "подай-принеси" квестам. Маркеры очень редко отображаются на карте. Задания не разжевывают, а дают в общих чертах, указывая только направление, в котором нужно копать. Для решения некоторых нужно знать историю, быть догадливым и находчивым, уметь пользоваться гуглом и знать азбуку Морзе. Нет, серьезно, как минимум два задания требовали умения читать морзянку.

- идеальная база под ролеплей. Идеальнейшая. Собраться потусить в лондонском клубе или баре после тяжелого рабочего дня - самое обычное дело. Показательный случай: сижу я как-то, перебираю билд, моя ГГ в это время усажена на скамейку в лондонской подземке. Подходит чувак. Просто так заговаривает - мол, че делаешь, как жизнь. Полтора часа прошло за приятнейшей ролевой беседой, после чего чувак сбежал, а я дособирала билд и пошла набивать опыт, как ни в чем ни бывало.

Не играла уже какое-то время, и пока что продолжаю брать тайм-аут. Наверняка однажды вернусь. Когда именно - завтра, через неделю, месяц или больше, сказать не могу, но Секретный Мир позовет.

P.S. Я советую эту игру, но если будете брать, берите стим-версию. Клиент все равно к стиму не привязан, а по скидкам выйдет дешевле, плюс, все длц можно будет купить в комплекте, а не через внутриигровой магазин.

@темы: все побежали, awful good, многобукв

---

Не умею сопротивляться печатному слову, если оно хорошо сложено.
Позавчера (или когда там) глава Варбрейкера закончилась, по закону, на самом интересном месте. Я плюнула и пошла искать оригинал, потому что стало невтерпеж. Нашла, очнулась в два часа ночи, весь следующий день была медуза медузой. Естественно, к вечеру твердо пообещала себе лечь пораньше. Собралась, приготовилась, на часах - без двадцати полночь.
Ну, думаю, так и быть, еще главку.
Очнулась в два, зареванная и помятая, ругая свою неспособность сопротивляться искушению и буквам - только когда дочитала последнюю строчку и текст, наконец, отпустил. Последний раз меня так впечатляла третья, что ли, часть ПЛиО... только эта штука - лучше. Светопеснь, ах, Светопеснь... Но, вообще говоря, почти все получили по заслугам - в положительном смысле этого выражения. И я традиционно попалась во все ловушки сюжета. Люблю попадаться в ловушки сюжета. Так здорово, когда авторская задумка окатывает тебя откровением в полной мощи своей.

Ладно, это все здорово, но сегодня-то я почему торчу тут глубокой ночью?

@темы: вслухомысли

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Геймфлэшмоб

Он вообще ежедневный на 30 вопросов, и я постараюсь быть хорошей регулярно отвечающей девочкой, но там уж как пойдет. И вообще я все это затеяла только для того, чтобы про Loom лишний раз поговорить.

Предыдущее - под катом.

1. Ваша первая видеоигра и возраст, в котором вы начали играть (если не помните, то назовите первую, которую помните)

А вокруг - станки, станки...

Моей самой первой игрой стал лукасартсовский Loom.
Лет мне было тогда не скажу точно, сколько. Что-то около семи, воможно, шесть или восемь. Давно это было. Первые воспоминания о ней хранятся в весьма смутном виде, но они определенно счастливые. Как, собственно, и все последующие.

Играли мы тогда всей семьей. Вообще говоря, это первая из трех игр, которую мы прошли всей семьей, еще и поэтому воспоминания такие восхитительные. Я, как мне помнится, была скорее зрителем, чем активным игроком, но это было не так важно. Помню, что нам ее дали поиграть знакомые. Ясно-ясно помню, как кто-то строго предупредил, что на моменте со смерчем нужно убавить звук, потому что несчастный Боббин жутко шумно вопит, когда его туда затягивает. Помню, как сладко замирало внутри, когда плетешь узор правильно - потому что синие звездочки и перебор струн арфы - это навсегда. Помню "Листик упал. Скоро осень" - хотя, конечно же, этого в игре не было, как я могу это помнить? Помню, что Боббин терпеть не может зеленый цвет. Помню стихотворение и барашка. Помню, как закрывала глаза каждый раз, когда Коб подглядывал Боббину под капюшон. Каждый раз, даже будучи уже во взрослом и серьезном возрасте!..

Еще я помню далекое-далекое Рождество много лет после, когда, проснувшись и, по совету родителей, заглянув на елку, обнаружила на этой самой елке диск. Самописный cd-диск, на котором была та самая игра из детства. И это было настолько ярко и настолько счастье, что... в общем, здорово это было.

(Где ты, дружище?.. Ах, вот. Ух ты. И правда, я же специально рисовала обложку для этого диска... с ума сойти, какой талант. Эти лебеди, нарисованные синей ручкой, этот Боббин на утесе с корявым деревом, простирающий руки, эта уникальной красоты покраска цветными крайонками. Нет, я не шучу. Это и правда восхитительно. Шрифт для названия, правда, подкачал)

Loom - это в самом деле особняком стоящая игра. Это такая себе Journey прошлых лет, когда игры были молодыми и перед игростроем были открыты тысячи дорог. Она уникальная - и это, в общем говоря, хорошо. И для нее, и для других игр хорошо. Потому что многократное повторение стандартной механики квестов, с инвентарем и всеми делами, многочисленные квесты не портит, а вот повторение единственной в своем роде механики Loom не пошло бы ни повторяющим, ни на пользу оригиналу, обесценивая ее уникальность и безжалостно выцветая ее волшебство.
Есть, правда, две игры, которые имели право пойти по стопам Loom. Это - два нерожденных его сиквела, Forge и The Fold. Полновесные сиквелы, которые должны были завершить историю Третьей Тени и собрать трилогию. "Near the end of the game, when the cause appears hopeless, Bobbin and the Weavers swoop in like the proverbial cavalry to save the day". Ах. Мой любимый банальный и презираемый всеми эстетами сюжетный ход, когда герои в сияющих доспехах приходят на помощь.
Но увы, сиквелам было не суждено произойти на официальных началах.

Forge, к счастью, попал в хорошие руки и уже практически появился на свет. Посетите www.forgegame.com/, там есть полностью играбельная первая глава (к которой я, наверное, соберусь приступить в ближайшее время).

Loom - особенный. Игра, которая сама по себе - коллекционное издание, в котором, помимо носителя с игрой, была книга узоров и охренительной красоты аудиоспектакль (мне, конечно, все это потрогать не довелось, но сам факт - в нынешние годы засилья длц и мелких транзакций за любой дополнительный чих...) Он особенный. Он существует во многих вариантах, и это одновременно забавно и чуточку раздражающе, потому что в каждом из них есть то, чего нет в другом, и нельзя однозначно сказать, какая из сборок лучше. В CD-сборке есть озвучание героев, но безжалостно вырезаны диалоги. И озвучка порезана не самым аккуратным образом. Но вырезаны портреты персонажей. Но добавлены сцены. И чище звук. Но нет увертюры. Хотя это и хорошо, потому что увертюра совершенно портит самое первое впечатление от игры - когда лебеди летят сквозь заглавие под эту. Самую. Особенную. На свете. Музыку. Зато в версии FM Towns есть крупные планы героев. И более подробные тексты и диалоги. И все немножко иначе ощущается. В общем, если бы взять все лучшее из каждой...

Для меня лучшей стала та, с которой я начала знакомство, само собой. С голосами героев, с мягкой графикой и приятными звуковыми эффектами. И - я не буду бороться и скажу это вслух - с озвученным Боббином. Я только сейчас поняла, как сильно плавлюсь изнутри от его голоса; только прослушав аудиоспектакль вдоль и поперек для перевода осознала, насколько восхитительно без труда действует он - самый, казалось бы, обычный - на мое сознание.

Loom - особенный. Он, как и The Dig, для меня - нечто родное, запавшее в душу. всякие там ТЕСы и прочие драгоняги - это да, конечно, да, и я их люблю. Но есть вещи, которые глубже вросли. Которые более, чем просто "люблю". Отчасти потому, что они чисты и лишены фанбазы. Нетронуты, как свежий снег. И это радует. Огорчает только совсем чуть-чуть: было бы здорово увидеть некоторое количество нейтральных рисунков от хороших художников, делающих честь стилю. Не дурацких комиксов, не пошлых АУ, чего-нибудь... вот такого:

Bobbin Threadbare by Dajikun on deviantART

P.S.: If you fear Nothing, then you'd better not touch me.

2. Игра, от которой вы не могли оторваться часами

Just do it!

Вопрос с подвохом. На такой вопрос сразу хочется взять секундомер часы и начать меряться, за какой игрой дольше всего протирал штаны, и напрячь память...

Первой на ум, разумеется, придет самое очевидное: DA:O, с его овер80 часами в одном из прохождений. А если учесть, что прохождений было два, плюс Авакенинг, плюс ориджины Табрис, Махариэли, Броски и Кусланда (это я что, только Эдукана стороной обошла, выходит? Непорядок. Сурана при хэдканонной Амелл не в счет)... В общем, полтораста часов как с куста.

Вторым на ум приходит, как ни странно, DAII, в котором прохождений было три (я слишком люблю Гаррета-бродягу), и все три в общей сложности потянут даже, наверное, больше, чем на полтораста часов (если чо, я тут не хвастаюсь, потому как знаю о том, что среди профессионалов ДА принято проходить стопицот раз). Где-то там рядом болтается массыффекта в количестве трех штук, пройденная по схеме 1/2,5/1.

Дальше мысли плавно перетекают к KoA. Амалуры я часами не меряла, но помню, что сидела на них несколько недель неспешного и вкусного прохождения, после чего еще дважды добредала - раз до Адессы и второй до щей (кто-нибудь знает, как Sidhe на русский транскрибируется?) Исы. Собираюсь еще, но пока руки не доходят.

На этом месте мысли приостанавливаются и садятся на пенечек покурить. И уже на пенечке приходят к зрелому выводу: часами не отрываться - не обязательно значит, что надо брать и считать эти часы. Может, главное здесь - "не оторваться"?

Так, мысли медленно ползут в сторону Нокса, переигранного вдоль, поперек и наискосок, "Цитадели" и третьим "Героям", скрашивавшим жаркие летние дни... мимо НуВегаса, который до сих пор не пройден до конца, и, в конце концов, останавливаются на Обле. И, вроде как, заслуженно останавливаются - именно эти скрипучие свитки стали моей слабостью, зависимостью и мощным императорским пинком отправили в игровую аддиктивность.

Но еще где-то там, на задворках памяти, сидит и бодро пережевывает разноцветный бублик красная фиговина, закусывая зеленой печатной платой. И, разглядев ее, я понимаю, что победителя дальше выбирать бесполезно - как только вспоминаешь, сколько человекочасов было потрачено на Supaplex, сколько родительских запретов по этому поводу было наставлено, сколько раз, садясь за книжку, я начинала "есть" строчки глазами вместо того, чтобы читать написанное... Да.

На самом деле, если отвлечься от этой фаллометрии, то мне легче назвать игры, за которыми я бы НЕ просиживала часами. Потому что я человек очень увлекающийся, и захватывающие истории в любом виде потребляю взахлеб.

P.S. Скачала супаплекса (вот тут, дорогие желающие пропасть для общества: epicmaxim.com/supaplex), нашла двадцатый уровень. А РУКИ-ТО ПОМНЯТ!!! Ну, я его не прошла, конечно, даже со стопицотой попытки, но начальную часть откатываю на одной памяти тела. Гордиться нечем, ащще говоря, но прикольно х)

3. Ваш любимый игровой жанр, и почему он

Role-Playing Fun.

Эрпоге, разумеется. Потому что эрпоге дает чудесную возможность при минимуме затрат испытать эмоции, сравнимые с чтением (написанием!) книги, вознаграждает шансом посопереживать герою, разрешает побыть кем-то более... кем-то более, чем ты есть, дает влюбиться (иногда платонически. Иногда - взаимно!) и всячески почесать ЧСВ.

Итого, эрпоге для меня - отличный способ сублимации затаенного и не очень. Отличный способ накопить много энергии (иногда - тут же ее потратить на переживания). А также вообще способ приятно провести время. А еще - возможность взять героев и немножко порассматривать их с разных сторон. И придумать про них то, чем они есть, и чем они нет.

На самом деле, я в меру всеядная. Очень греет и помогает в этом плане собственная способность в любой понравившейся игре разбить палатку с тепло-ламповым отыгрышем роли, и чем шире перспектива, тем славнее. Стратегия, типа третьего ХоММа или Цитадели? Лехко. Шутерня, краем глаза подсмотренная на экране у двоюродного братца, типа Red Faction 2? Элементарно! Тетрис? Тетрис, чуваки! Что угодно, как угодно. Единственно - иногда придется жертвовать тем, что, собсно, в самой что ни на есть эрпоге эта палатка не ставится. NwN1 и IWD тому подтверждением. Не пошло.

Вообще говоря, хорошо, гармонично выстроенная атмосфера (+ сюжет) для меня важнее, чем жанр. Взять те же Borderlands 2, внезапно выхваченные в стиме, благодаря тестовым бесплатным выходным и одной подсмотренной не так давно рекомендации. Шутер? Шутер. Но какой же восхитительно сложенный, ребята! Там и диалоги, и музыка (судорожно пишет себе пометку на вопрос про саундтреки), и юмор, и общее ненапряжное течение игры... Или вот Лары Крофт. Тоже не эрпоге зато детская любовь. И жанр не самый мой любимый. Тем не менее.

В общем, да. Не к жанру меня тянет, а к героям, декорациям и личностям. Или к тому благодатному месту, на котором я могу это все выстроить самостоятельно.

4. Игра, с самой красивой, по вашему мнению, графикой

ГРАФОООН!

Вот блин, это очень неправильный, недоцiльный и субъективный вопрос, потому что с каждым новым годом будет выходить игра, которая будет еще "более лучше" в графическом плане. И если меня-десятиклассницу до щенячьего визга и розовых пузырей восхищали ролики в третьем Варкрафте, это не значит, что я все еще считаю, что там самая красивая графика.

Давайте знаете что? Давайте я просто перечислю, какие игры казались мне вершиной графического мастерства в определенный момент времени. И местами добавлю тех, которые не казались, хотя были бы должны).

Первый культурный шок я испытала, увидев, как астероид-кристалл улетает на Коцит под перехватывающую дыхание где-то у горла музыку. Визуальных вставок в The Dig было мало, но они были восхитительны. А еще там охренительно красиво нарисованные мнопланетные пейзажи, часть из которых без сомнений достойна помещения на воллпаперсы рабочего стола. И, воспроизведенная художниками, тоже хороша.

Потом был упомянутый Frozen Throne. Братец притащил, а мне осталось только челюсть подбирать от того, как кинематографичны ролики. Это было, знаете ли, впечатляюще (что не помешало мне долгое время весьма равнодушно относиться к самой игре).

Потом была, наверное, все-таки "Сиберия". Вполне возможно, что TESIV хронологически был раньше, не упомню, но однозначно его графика впечатлила только потом, после апгрейда, после того, как я смогла в конце концов включить траву и прорисовку на дальше, чем три шага вперед. А это точно было позже. Дитя уважаемого Сокаля же уже тогда было прекрасно со всех сторон - каждым листиком, каждой чешуйкой ржавчины и каждым кругом на воде. Статичные задники однозначно брали первые призы в то время.

Потом я откровенно наелась и графики, и игр, потому что не помню сердечного восторга ни при виде тейриновской щетины, ни во время прогулок по Нормандиям. Нет, не хочу сказать ничего плохого - я с теплом отношусь ко всей той волне игр, накрывшей меня после неосторожного шага в гейм-пропасть, но раз на ум не приходят воспоминания про ГРАФОООН, видать, упоминания в списке победителей они не сильно заслуживают.

Вот, и в этом, в общем-то, главная проблема нынешних игр среди меня. Они идут так плотно и так быстро, что я проникнуться ими успеваю, но вот вырыть в сердце гнездо рядом с Шедеврами Классики - нет. И блин, в этом ничего странного или плохого нет, но это грустно и очень по-человечески. Синдром утенка - он у многих так работает (ткни в ТЕС-фандом - в двух из трех случаев попадешь на вечно влюбленного в Морровинд, ткни в биоваре-классику - встретишь PSTшника).
Ах, ладно. Не будем о грустном.

Скайрим был хорош. Ну вот хоть что ты говори, а Скайрим был хорош. Но от него, как бы, ничего другого не ждали... а еще он знаменит среди меня тем, что он хорош ровно до тех пор, пока не закроешь игру. Вот сияет аврора - ЫЫЫ! Ооо! Ууу! Вышел на рабочий стол - и какая она, та аврора, уже даже не помнишь. Специфически впечатляет, в общем.

Вот, а не так давно со мной очень удачно случились Trine и Two Worlds, про которых я обязательно напишу как-нибудь отдельно. И этих ребят я могу отметить, как ну очень произвевших на меня впечатление в визуальном плане. Они специфические, конечно, особенно Trine, но офигенно красивы же.

5. Игра, с самым необычным, по вашему мнению, игровым процессом

Super! Hot!

А. Ну вот как раз есть повод поговорить про Trine. И Loom. Все же помнят, что я только ради нее все это затеяла? х)
Штука в том, что я все больше по классике и стереотипам, и в эти ваши инди-новаторские игры, в которых надо ходить на голове и симулировать операцию в невесомости, не играю. Так что этот чудный платформер для меня стал вообще откровением в плане необычности геймплея. А заодно - и лучшим денежным вложением в игру, взятую вслепую, из-за симпатичной обложки и скидки.

Потому как она, эта игра, мощно затягивает.
Во-первых, там шикарная музыка (судорожно корябает пометку на грядущий вопрос про саундтреки). Во-вторых, в крохотный платформер умудряются поместить истории героев, озвучку и тексты, да такие, что мимими и аняня, и аж слезы на глаза наворачиваются от восторга и нежности. В третьих, конечно же, безумно красивая, по-волшебному красивая графика. Правда. Ну и, наконец, то, о чем вопрос: геймплей.

В обычном платформере нужно добраться из точки А в точку В, преодолевая препятствия, поколачивая врагов и собирая монетки. В принципе, здесь цель та же самая, разве что монетки лучше спрятаны и интереснее вознаграждают: как вам, например, рпг-элемент с инвентарем и прокачкой способностей в счет заработанного опыта? Способности - это отдельная песня. Видите ли, для каждого из трех героев препятствия преодолеваются своим, совершенно уникальным путем. Рыцарь Понтий в красном плаще Супермена капитана умеет больно бить врага, защищаться от всего на свете и далеко кидать камни и ящики. Ловкая и прекрасная Зоя (которая, кстати говоря, говорит голосом Изабелы из ДА2!) - универсал-летчик, владеющий скорострельным луком и способностью перемещаться на канате. А нестандартный мехно-маг Асмодей - телекинетик, специалист-универсал и просто хороший человек, как джип по глубокой грязи пройдет через любые горы, пропасти и реки, даже не почесавшись... при этом сражаться может, только роняя врагам на головы коробки. И комбинировать этих трех - почти так же здорово, сладко и захватывающе, как бросать себе вызов и пытаться пройти только одним, без чужой помощи.
Серьезно, если у вас будет шанс поиграть в Trine - сделайте это. Офигенная штука.

Так вот... еще я могу назвать старую игрушку "Ящик Пандоры". В деталях помню ее весьма смутно, но зато хорошо - общее впечатление. Нестандартные 3D-головоломки и красивый внешний вид. На тот момент было весьма необычно.

Помню Echo: the Secret of the Lost Cavern. Для квеста он тоже был непривычен и нестандартен. И красив до мурашек, кстати. И, если уж начали о квестах такого типа, туда можно записать и Myst - вот уж где нестандарт! Он, кажется, и родоначальником был всей этой ветки. Помню его тоже по детству, помню, что лично я его проходила не особо - так, вполглаза смотрела. Но была местами впечатлена.

Ну и... нет, вы правда, что ли, думали, что я забыла про Loom?
Наивные.
Так вот, в нем, в отличие от этих ваших стандартных поинт-энд-клик квестов, нет инвентаря. Предметы, на которые нужно поинт-энд-клик, есть, а вот инвентаря - нет. И взаимодействие с миром осуществляется тремя способами: посмотреть, поговорить, соткать рисунок.
А рисунки не простые - рисунки ткутся с помощью вот этого самого прядильного посоха. И состоят из четырех нот. И еще рисунок можно читать задом наперед, тогда его действие обращается с ног на голову. А еще с продвижением по сюжету Боббин изучает все новые и новые ноты. А еще...
Прекрасная игра, в общем.

На самом деле я могу слету назвать дофига нестандартно-геймплейных игр, краем глаза виденных то тут, то там, но опрос не про игры вообще, а про те, в которые я играла собственноручно. Наверное? Так что на этом, пожалуй, остановлюсь - больше в голову ничего не идет.

А, и еще из новых - говорят, Banner Saga может похвастаться нестандартом во все поля. И я, в общем-то, очень даже верю.

P.S. Но вообще на ум сразу приходит вот эта шняга Не самый большой упорос из того, что я видела, само собой, но мне отчего-то запомнился хорошо)

6. Игра, которую вы очень долго не могли пройти из-за сложности

Нельзя сотворить здесь

Скучный вопрос. То, что показалось сложным мне, не обязательно будет сложным в принципе. Да и вообще... Ну ладно, фиг с ним.
Одно из того, что приходит в голову сразу - это Supaplex, который я не то что "долго не могла пройти", я его бросила на восемьдесят-каком-то уровне, да так и забила. Местами он совершенно неподъемен для среднестатистического человека, поиграйте, убедитесь.

Потом приходит в голову первый Tomb Raider, который мне в те годы проходить одной было страшно до визга, поэтому я так его и не осилила вплоть до вполне взрослого возраста. Потом сюда же доброшу и Anniversary с его ВЕЛИКОЙ ПИРАМИДОЙ!!1!1 Уровень, ненавистный для девяноста процентов тех, кто хотя бы раз играл в юбилейку. Все при нем: и кривая камера, и тайминг, и сохранения в неудобных местах. В плане сохранений биовары, кстати, недалеко ушли: полчаса битвы с Архидемоном на подвисающей машине без возможности поставить чекпойнт, чтобы не проходить ее еще и следующий час... аргх. Но да, мы не об этом.

Если напрячься, можно еще вспомнить битву с первыми пауками в первой балдуре, но это было давно и неправда. Вообще у меня нет проблем с забрасыванием игр из-за сложности. Почему - на это ответит следующий вопрос.

7. Игра, которая показалась вам слишком легкой

Проще простого!

Я - казуал. Я не понимаю понятия "слишком легкая игра". В игре для меня есть три глобальных составляющих: сюжет (сюда входят и герои, и диалоги, и история, и то, как это все пропускается через меня и перерабатывается там, внутри), атмсфр (графон, музыка, озвучка, мелкие детали лора, прочее) и геймплей.
Так вот, геймплей должен либо украшать, либо не мешать.
Именно поэтому в каждой игре я ползунок сложности не выкручиваю выше отметки "нормал".

Да, я горжусь этой своей жизненной позицией. Я безумно люблю, когда игра бросает вызов в плане сложности - беда в том, что слишком часто она соскальзывает с грани между "бросать вызов и ставить решаемые задачи в данных условиях" и "вызывать бешенство невозможностью пройти на следующий этап". Бросать вызов - это значит при любом имеющемся у тебя раскладе карт на руках предлагать возможность с этими картами сложить пасьянс. Партия, которая может сложиться в любом случае - тебе только надо подумать и правильно расставить фигуры. Взять вот, к примеру, ту же балдуру с пауками. Немного терпения, везения, размышлений и тактических перестановок - и вот, я уже не мечу клавиатуру в стенку, а гордо и красиво выхожу из боя с победой. Или Морровинд (без обид, ничего личного): выкрутил ползунок сложности на 25% - и все, в течение пяти минут машешь палкой, не в силах попасть по первому грязекрабу. Какого хрена, спрашивается? "Казуал!" - презрительно тычут пальцем олдскульщики. "Отсутствие логики и равновесия в механике", - злобно отвечаю я.

Суммирую: если для победы над сложным врагом нужно подумать, распределить силы и - возможно - пойти подтянуть уровень и навыки - это хорошо. Это здоровый челлендж. Если для этого нужно пойти и убить стопицот беззащитных скрибов, потому что больше никто тебе не оказывается по зубам - это не челлендж, это маразм.
Если поднятие уровня сложности означает, что у врагов прибавится 100500 хп, а твой меч станет наносить им на 5 очков меньше урона, при этом ни твоя стойкость против ударов, ни сила удара врага, в общей сложности, не возрастет, в результате чего тебе вокруг врага приходится бегать не пять минут, а полчаса - это плохо.

Совсем кратко: если надо думать и просчитывать стратегии (вплоть даже до того, что стратегия будет заключаться в том, чтобы спрятаться за камнем и вовремя оттуда постреливать) - это вызов. Если с повышением уровня сложности возрастает пустое потраченное время и количество кликов мышкой - это фу.

Квесты проходят по другому тарифу разряду. В квестах надо думать всегда. Челлендж - когда вывод логически следует из условия. Маразм - когда для того, чтобы продвинуться по сюжету, нужно совершить какую-то совершенно нелогичную и необъяснимую вещь, о которой человек в здравом уме даже не подумает, а наткнется на нее случайно, после многочасовых бесячих блужданий по локациям. И это я не про пиксельхантинг, нет.

О чем это я, собственно? Ах да. Нет, я не могу назвать игр, которые бы мне казались слишком легкими. Потому, что если бы я всерьез заметила, что игра "слишком легкая" (и поставила бы это ей в список недостатков, очевидно) - это говорило бы только о том, что она настолько никакая, что там даже не на что отвлечься.

Да, Амалуры, Два Мира и ДА2 - достаточно легкие игры. Слишком ли? Нет, не слишком.
В самый раз.

8. Ваша любимая игра в детстве (если в детстве не играли, то так и напишите)

Ну, про все три своих детских горячих любви я в свое время писала полноценные посты-воспоминания (включая Loom вот прямо тут; две другие - первый Tomb Raider и The Dig), так что пускай этот вопрос будет пропущен, чтобы не повторяться :3

9. Игра, сюжет которой вас сильно тронул

Ангст, !спойлеры и два ругачих слова

Э... (задумчиво загибает пальцы.) Сначала мне разбил сердце каменный Мартин, и это было всего лишь грустно. Потом меня морально растоптал бастард Тейрин и общая амеллонесчастность, и это было в какой-то степени мучительно. Потом мудак Андерс взорвал пол-Киркволла, и я охренела.
А потом Лора Шепард перестала быть, и я сказала: идите вы в жопу, авторы.

Это если кратенько и из последнего. Если более развернуто и всерьез, в глубину, то, опять же, нельзя говорить о какой-то одной игре. Да, МЭ был совершенно уничтожающ, но растрогал он не только концовкой - это была огромная и прекрасная сказка, несмотря ни на что, и я буду помнить ее равно с благодарностью и печалью. Да, DAII не пришелся по вкусу львиной доле поклонников серии, и основной конфликт, конечно, магохрамовничий, но там есть, что увидеть кроме него; и меня безумно тронуло ДЛЦ с Малкольмом Хоуком и - еще сильнее - любовь Маретари к Меррилл. Да, Амелл меланхолична после всего произошедшего с ней, но рано или поздно она острижет волосы коротко и отправится в степи Вольной Марки.

Я плакала, когда Кейт Уолкер бросилась догонять поезд, и ярилась, когда Оскар пожертвовал собой; и да, я буду грустить по выдуманной Хелене Романской. Сиберия - одна из самых грустных, самых беспросветных и красивых сказок, которые мне довелось узнать. С каждым шагом по дорогам разрущающегося мира Кейт и разрушающегося мира людей вокруг, желание взвыть все сильнее, все сильнее - напряжение, и финал становится тем самым пинком под дых, после которого твердо знаешь: этот сюжет тебя, з-зараза, тронул. Сдвинул и опрокинул.

Я всегда буду жалеть Людгера Бринка и волноваться за Бостона Лоу. Потому что The Dig - прекрасная, строгая и стройная история не столько о безумном выживании в чужых условиях, в которую он непременно превратился бы, выйди в наши дни, сколько о людях. Об их слабых и сильных сторонах. О помощи, всегда - о помощи. И когда Бостон, вернувшийся из пространства-времени Шесть, пожмет руку инопланетянину, я буду глотать ком в горле и вспоминать, что эта история меня тронула до мурашек.

Я буду надеяться, что Курьер навещает Улисса на его посту. Потому что Улисс заслужил свое пускай не счастье, если мир так жаден, но хотя бы умиротворение. Цельность. Ясный разум. Прощение? И когда... нет, перепроходить его я, наверное, не буду. Настолько тронул меня этот сюжет, что переживать его заново - значит, стирать и смахывать чувства.

Не один Улисс заслужил мира - ЭйДжей тоже заслужил. Друга заслужил, понимание и подставленное вовремя плечо, а не выбор между ложью, ложью и гостеприимно распахнутыми океанскими глубинами. Не быть использованным. Не стать Икаром, чтобы рухнуть с высоты. Я не сделала и не стану делать выбор за ЭйДжея, потому что пока он там, он свободен.

Я все еще не могу избавиться от неприятного ощущения неправильности, когда вспоминаю, что в глубине глаз Вирджила осталось на донышке тоски. И мой герой, путешествующий с ним бок о бок в мире механизмов и магии, возможно, так и не решит, спасла ли она его тогда в подвале, или обрекла на страдания из-за собственного эгоистичного желания дышать с ним одним воздухом. Потому что тот Вирджил, который вернулся - тот ли это Вирджил, который ушел? Нет, не тот...

Я до сих пор дрожу каждый раз, когда слышу музыку из Loom. И не перестаю чувствовать себя одновременно обманутой и счастливой, оттого, что эта история была так коротка и так прекрасна.

И - ладно, как бы усердно я не отмежевывалась от них - меня в самом деле глубоко тронули Биошоки, все три.

10. Ваш любимый главный герой в играх

"I need a hero"

Провокационный вопрос. Вот смотрите: с одной стороны есть главные герои, жестко прописанные авторами игры. А с другой - эрпогешечные протагонисты, которых лепит сам игрок. И если из первой группы выбирать тяжело, то из второй - вообще непонятно, как. Потому что это не просто десяток героев из в разной степени полюбившихся игр, это... крамольную вещь я сейчас скажу, ну да ладно: это почти как дети. Порождения твоей фантазии, заботливо выращенные в какой-то истории. Кого ты любишь больше, автор? Кого из своих порождений? Да. наверняка к кому-то ты привязался гораздо больше, чем к кому-то другому, но повернется ли у тебя язык назвать среди дюжины даже не одного - хотя бы троих самых любимых?

Не знаю, как у вас, но у меня - нет. Поэтому я сейчас совершу немыслимое усилие, попытаюсь вспомнить всех своих любимых главных героев из второй категории, выпишу их в список, после чего с помощью сэра Рандома выберу... скажем, трех. И про каждого из выбранных расскажу немножко.

(Вообще я давно собираюсь завести полноценную папку с личными делами на каждого, так что на всякий случай рассказывать буду и впрямь немножко. Во-первых, чтобы потом не повторятся, а во-вторых - из вежливости. Что-то мне кажется, что мои личные герои мимопроходящим, пардон, до задницы)

А пока готовятся списки, из первых расскажу вам про Бостона Лоу, человека и парохода.

Вообще, чтобы полностью проникнуться этим героем, нужно прочитать фостеровский "Колодец" (вы не представляете, насколько я хочу эту книгу в переводе в бумаге. Чтобы не бороться со скрипучей стилистикой каждый раз, когда хочется перечитать, а просто идти и читать). Высококлассный специалист; одинокий человек, сломанный космосом; в итоге получивший нечто большее, чем то, что можно было себе представить. Какое-то новое знание, новое понимание... вглубь.

Характером Бостон... уныл. Да, это проще всего назвать именно так. В принципе, он достаточно стереотипный американский суровый-мужественный командор, только что не пучит глаза и не выпячивает грудь колесом, а устало и терпеливо переносит происходящее. Ну, до тех пор, пока его не втягивают в прогулки на чужой планете. Роберт Патрик в эту унылость вкладывает свой замечательный голос, и Бостон оживает еще больше. Усталый, задолбанный непрофессионально ведущими себя в экстремальной обстановке подопечными, и ведь никому не нужный, по большому счету, на таком чужом и чуждом Коците, где навыки геолога и переводчика оказываются как-то полезнее, чем командора-астронавта.

Он одновременно двумерный по законам жанра, и очень человечный. Вот со всех сторон человечный, со всеми достоинствами и недостатками.
Люблю этого героя.

(Список составила, выяснилось, что не такие уж их и горы, этих типов. Возможно, кого-то забыла, но, рассуждая здраво: если забыла, то не судьба, значит, этому герою тут мелькать)
Сэр Рандом выбросил мне циферки на Лорейн-из-Кэндлкипа, Носительницу Осколка и Гаррета Хоука. Я считаю, это хороший выбор.

Лорейн из Кэндлкипа, серия Baldur's Gate

Лорейн (вообще там изначально была удвоенная "р", но потом как-то атрофировалась) - дитя-солнце, дитя-цветок. Легкая, как перышко и светлая до корней своих неприлично выбеленных пушистых волос. Нейтрал-гуд, который хорошо умеет делать три вещи: визжать, не уметь драться и утешать встречных-поперечных, искренне веря в их чистоту и доброту.

Лорейн - волшебница. То есть, в битве без поддержки кем-то вроде Минска, почти всегда - дрова. Да и с поддержкой тоже дрова, потому что перспективный класс в руках дикаря... сами понимаете. Из лидерских качеств у нее присутствует только лихая мотивация и глубоко-преглубоко зарытая сильная воля. Нельзя сказать, чтобы она совсем ничего не делала для того, чтобы продвигаться по сюжету, но... как-то он несет ее на своих волнах достаточно без усилий. Надо идти в пункт А? "Есть идти в пункт А!" - жизнерадостно отзовется Лорейн и бодро почешет по дороге из желтого кирпича, преследуемая матерящейся на ходу Джахейрой.

Ей не нужно многое решать самой - вокруг нее каким-то чудом наросла команда из совершенно восхитительных специалистов, которые все умеют лучше - быстро думать, сильно бить, понимать людей и держать происходящее в своих руках. Она - счастливый ребенок. Местами безумно напуганный, но счастливый и оберегаемый судьбой.
Во второй части все, конечно, становится гораздо хуже, чем в первой. Но Лорейн все равно не ломается. Гнется до земли, сцепляет зубы, и с упорством носорога прет на препятствия, потому что нет ничего важнее, чем выручить из беды сестренку. И плачет. Много плачет, потому что именно сейчас у нее совершенно не на кого опереться. У всех свои потери, у всех мысли заняты своими проблемами, и она не чувствует себя вправе жаловаться кому-то. А одобрения и тепла ох как хочется. Но некому больше мягко напомнить о том, что "Gorion would be proud of your actions", и никто, никто, кажется, в целом свете не замечает, насколько ей плохо. Трудно в одночасье перестать быть центром вселенной, в особенности если ты как никогда этого хочешь и даже чуть-чуть заслуживаешь.

Потом как-то все становится на свои места. Немножко остается печали, приходит спокойствие, опыт и взросление, наверное. И даже несмотря на то, что еще долго придется отучать себя от неуверенности и страха, застрявшего в немыслимых уголках души, Лорейн не перестает быть светлым, чистым - и иногда бестолковым - созданием.
Я довольна тем, какой отдельной от меня и какой самостоятельной она ощущается. Во многом в этом помог дневник, который было здорово вести внутри игры. Отличное решение для отыгрыша и для осознания героем себя.

Носительница осколка, Калак-Ча, Neverwinter Nights 2

Носительницу осколка на самом деле зовут Шерридан Амелл Но об этом никто не должен знать, как о крайнем отсутствии у меня фантазии.

Флегматична. Сдержана. Лоуфул-гуд, плавно переходящий в нейтрал-гуд за время событий игры. Одна из немногих истинно красивых героев у меня - я обычно тяготею к тому, чтобы на харизму напирать, но вот эту не могу воспринимать иначе, как красивую. Холодной красотой скульптуры, с ее бледной кожей и темными, почти в черный, волосами, высоким ростом и худощавой, в меру мускулистой и в меру же округлой фигурой человека, способного держать в руках булаву. На лице у нее - спокойная полуулыбка, в движениях - плавность и гармония. Она крепко привязана к Дэйгуну, но не тяготится его отчужденностью и верит, что он не безразличен. Ее, кажется, вообще мало что способно пробрать - не считая некоторых сюжетных поворотов. Под конец она устает и, возможно, от отчаянья - или от одиночества, которое не ощущала раньше, уходит с Касавиром... но на самом деле, романтической любви не чувствует. Дружескую - более чем, но романтическую... мне кажется, что Носительница осколка не способна любить в том смысле слова, который вкладывают в это понятие современные биоваре-романсы.

Она очень любит Сэнда, Келгара и Нишку. Сэнда - более всех. За острый ум, за дельные советы, за напускное равнодушие и неизбывню иронию. Он для нее - воплощение магии и звезда Мистры - то есть именно то, на что можно смотреть, восхищенно затаив дыхание. Восхищения, конечно же, она не показывает. Не умеет, похоже. Да и незачем.
Дэйгун воспитал ее хорошо. Она делает то, что должно, и не ждет ничего взамен. Поэтому тем, что имеет, вполне счастлива. В той мере, в которой умеет быть счастливой.

А еще она - в рядах самых внутренне взрослых моих героев. И тоже совершенно отдельна. И это замечательно.

Гаррет Хоук, Dragon Age 2

Гаррет Хоук - мужык. Мужчин-героев у меня не так много, но они все прекрасны, как рассвет.
На Гаррете я отдыхаю душой.

Он все, чем должен быть старший в семье сын. Он - не маг. Он машет двуручным мечом и переставляет шкафы легким движением плеча. Он красив так, что захватывает дух и обаятелен не меньше. Он, даже измазанный в грязи по уши, не перестает излучать благородство. Он коллекционирует плоские шутки, он не отвечает на тщетные попытки насмешников, он спасает принцесс, говорит невпопад, целуется с Изабелой и до потери сознания любит Меррилл. Он грустит по семье, когда никто не видит, любит читать в постели, больше любит собак, чем кошек, и больше любит слушать Варрика, чем Андерса. Он балагур, который понятия не имеет, чем заняться в этом большом поместье, кроме как слоняться из угла в угол; он не умеет ни играть на лютнях, ни петь, зато с удовольствием работает руками. И вообще не чурается работы.

Ему плевать и на магов, и на храмовников. Несмотря на вечную беготню от последних, ему в конечном счете становится плевать и на Круги - раз уж сестренке там не так плохо, по ее словам. Гаррет свою сестренку любит. Я - тихо не терплю, но наши с Гарретом мнения имеют право не совпадать.

Я люблю Гаррета за легкость снаружи и цельность внутри. За нормальный мужицкий характер и за нежность к своим близким. За схожесть интересов и за то доброжелательное любопытство, которое он однажды проявит при встрече с Амелл.
Я просто люблю Гаррета. Он клевый.

Чувствую, что, по хорошему, бретонка заслужила быть здесь быть упомянутой в особенности, но если ее упомянуть, то это будет простыня текста. Что, очевидно, будет нечестно по отношению к остальным. Так что пусть это все терпит до личных дел.

Следующее - по ссылке.
Финальный кусок - по ссылке.

@темы: все побежали, awful good, многобукв

---

Иногда собственные человеческие качества доставляют дискомфорт. В частности, то, что я привыкла стыдливо считать деликатностью, вежливостью и фиг знает еще чем, и что, по сути, еще и боязливость. В моменты, когда долг и сердце велят мне вот так взять, пойти и вмешаться - хотя бы для того, чтобы... и вот на этом "чтобы" обычно и спотыкаешься. Чтобы что? Куда лезешь в грязной обуви, без тебя проблем хватает.
Я как-то все еще не умею общаться с людьми.

@темы: вслухомысли

---

Аудиоспектакль по Loom.

Лирическое отступление.

Я тут вчера в честь неизвестно чего решила начать тридцатидневный гейм-флешмоб. Первой моей игрой (первый вопрос) был Loom от Лукасов, и я полезла вспоминать. Туда полезла, сюда полезла, в итоге обнаружила себя с пылающим в груди желанием перевести тридцатиминутный аудиоспектакль, который шел в комплекте с игрой, и который, собственно, является сюжетным началом игры.

Вещь в своей простоте безумно трогательная. В паре мест, пока слушала, перехватывало дух - в том числе, от послезнаний, что несвоевременно напоминают тебе о том, что случится с героями дальше. Не отпускало ощущение чего-то грустного и величественного.

Пока переводила, успела проникнуться ткачеством, нюансами оформления текста пьес, поймать себя на глупых ошибках, вроде пития "ликёра" и почувствовать сразу гордость и бездарность. Но пересиливает, пожалуй, удовлетворение.

Оригинальный текст пьесы можно найти вот здесь. Или здесь - в pdf.

Под катом - ютуб со звукозаписью.

Роли озвучивали:

Роли озвучивали:

Lois Betterton as Elder Clothos
Rosey Black as Lady Cygna
Pat Franklin as Hetchel
David Case as Elder Atropos
Donada Peters as Elder Lachesis
Edmund Kimbell as Young Bobbin
Richard Seyd as Teenage Bobbin

Текст.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА.

Старейшая Клото (Clothos) - одна из Старейших Гильдии Ткачей. Выступает в роли Рассказчика.
Леда Потертый Ворс (Cygna Threadbare) – мать Боббина.
Госпожа Мыканица (Dame Hetchel) – старая служка, когда-то – повитуха, член Гильдии Ткачей. Воспитывает Боббина.
Старейший Атропос (Atropos) – один из Старейших Гильдии Ткачей.
Старейшая Лахезис (Lachesis) - одна из Старейших Гильдии Ткачей.
Боббин Потертый Ворс (Bobbin Threadbare) – сын Леды, Дитя Станка.

ВСТУПЛЕНИЕ.

КЛОТО (в роли Рассказчика).

Много лет спустя после ухода Второй Тени, когда драконы правили сумрачным небом и звезды были ярки и бесчисленны, в человечестве вновь пробудилась жажда властвовать над природой.

Промысел был их оружием, и владели они им уверенно. Один за другим, прогресс срывал покровы тайн света и тьмы. Целые народы обретали веру в безграничную власть собственной гордыни.

Яростной была борьба в эти годы плодотворного труда. Умелая работа обрела высокую цену, и люди, владевшие общими навыками, стали объединяться между собой, чтобы заявлять о своих интересах – и защищать свои секреты. И вместе с тем, как росла численность этих союзов, обретали они все новую и новую власть и силу. Некоторые, в числе их Жрецы и Кузнецы, стяжали многие земли и создали огромные армии для их охраны.

Так начался век Великих Гильдий: огромные города-государства, преданные идее абсолютной власти над знанием, живущие в духе строгих традиций, питаемых гордостью… и страхом. Лишь несколько поколений понадобилось им, чтобы получить в свои руки власть над торговлей в мире.

Но не все Гильдии равно жаждали величия. Те, что пряли нити и ткали полотна, желали лишь того, чтобы никто не мешал их труду. Они не вмешивались в дрязги и борьбу тех дней, и оставили войны и сбор податей для других.

Так, Гильдия Ткачей не обрела известности ни Пастухов, ни Стеклодувов. Ряды их были редки, ибо никому, кроме детей Ткачей, не дозволялось быть в гильдии. Браки вне ее не поощрялись, и, в конце концов, были покрыты запретом.

Чужаки отзывались о замкнувшемся в себе обществе Ткачей с неприязнью. Обычаи их, однако, несли в себе и зерно пользы. Поколение за поколением, ткачи преумножали и оттачивали таланты, данные им от рождения, пока величайшие из них не начали изготавливать полотна, красота которых захватывала дух – и весь мир был поражен тем, чего они достигли. В те годы за товары, на которых стояла Печать Гильдии, требовали высшую цену, и Ткачи тихо богатели – не тратя, но запасая.

Как и для иных Гильдий, собственные инструменты и техника работы стали для Ткачей призмой, через которую они смотрели на жизнь. В полотнах, обрамленных деревом и металлом, они читали знаки мировых истин, и отыскивали пути к тому, чтобы вплетать в свои ткани незаметные узоры, влияющие на жизнь вокруг.
Вскоре, полотна Гильдии обрели известность за достоинства иные, чем просто красота. Одни плетения, казалось, обладали мощной способностью исцелять. Другие защищали от невезения.

И наступил час, когда искусство Ткачей шагнуло за пределы изготовления полотен, которых можно коснуться рукой. Они оставили в прошлом лен и краски, взяв вместо них саму суть света и музыки, и начали вплетать новые узоры в саму ткань реальности. Невежи со страхом глядели на такую работу, клеймя ее чародейством. Многие из Гильдии подверглись гонениям. Иных – повесили.

Защищая свое наследие, Ткачи отдали малую часть своих богатств, чтобы выкупить в свое владение скалистый остров у берегов материка. Они собрали свои веретена, собрали пряжу и челноки и покинули общество людей, чтобы оттачивать свое мастерство в уединении.

Прошли войны и многие бедствия. Могущественные Гильдии обратились в руины, и другие поднялись из праха им на смену. Истерзанный мир забыл о существовании скромной Гильдии Ткачей, и немногие находили интерес в том, чтобы бывать на их родине, на таинственном острове, погруженном в вечный туман, избегаемом моряками; на острове, что зовется на старых картах... Ткацкий Станок^[1].

СЦЕНА ПЕРВАЯ.

Женщина подметает пол в небольшой комнате, что служит передней. Открывается дверь, впуская порыв ветра.

ЛЕДА^[2] (входя).

Мыканица^[3].

МЫКАНИЦА.

Леди Леда? Благослови тебя, дитя, так скоро из постели? Зачем ты здесь?

ЛЕДА (строго, церемонно).

Я желаю встречи со Старейшими.

МЫКАНИЦА.

Поглядите на себя, бледны, что кружево. И руки дрожат! Сядьте же. Как вам в голову пришло одной такой путь проделать! Была бы я до сих пор в повитухах – не дозволила бы вам на ноги так скоро подниматься, будьте уверены. Так что там, говорите? Встреча?

ЛЕДА.

Я должна с ними поговорить. Со Старейшими. Немедля.

МЫКАНИЦА.

Старейшими? Ну что ж. Что у вас за дело?

ЛЕДА.

Чрезвычайной важности. (Забыв о церемониях.) Прошу тебя!

МЫКАНИЦА.

Просит встречи. Ох, Господи. (Отворяет большую внутреннюю дверь.) Жди здесь. Старуха Мыканица позаботится, чтобы тебя впустили.

Перспектива меняется, действие переходит в большое помещение, напоминающее собор. Шаги эхом отдаются от каменного пола, и по мере того, как мы следуем за Мыканицей в Святилище Станка, все ближе становится ритмичный глухой лязг механизмов.

АТРОПОС^[4].

Не помню, чтобы призывал тебя, Мыканица.

МЫКАНИЦА.

Прощения прошу, Старейший Атропос. Леди Леда ждет в передней. Желает встречи с вами.

ЛАХЕЗИС.

Сейчас? Так близко к вечеру?

МЫКАНИЦА.

Девочка еще не вполне здорова, Ваше Преподобие. Однако же пришла сама.

Слышны отдаленные шаги Леды, и она врывается в зал.

ЛЕДА.

Я буду говорить.

МЫКАНИЦА.

Леда!

ЛЕДА (подходя ближе).

Старейшие, выслушайте меня! Я не могу больше молчать.

ЛАХЕЗИС.

Уж это очевидно.

АТРОПОС.

Леди Леда. Нам горестно слышать о вашей утрате.

ЛЕДА.

Не горюйте обо мне, Старейший. Оставьте ваши соболезнования Гильдии.

АТРОПОС.

Не знал, что гильдия нуждается в соболезнованиях.

ЛЕДА.

Сколько еще новорожденных должно погибнуть прежде, чем Гильдия заслужит их от вас?

Мыканица ахает.

ЛАХЕЗИС.

Следите за манерами, юная особа. Не должно так обращаться к Старейшему.

ЛЕДА.

Не должно? Так поправьте меня, Старейшая Лахезис. Укажите, в какой манере мне следует выражать свою ярость.

КЛОТО.

Ярость не к лицу тебе. Успокойся, дитя. Поведай, что тебя тревожит.

ЛЕДА.

Наше семя пусто, Старейшая Клото. Мы слишком долго жили под гнетом Правил Вступления. Слишком много детей рождается мертвыми – а из тех, что выживают, слишком много чудовищ, лишенных надежды на нормальную жизнь. Наши ряды поредели, нас осталось меньше двух дюжин. И все во имя Правил, что были написаны в невежестве, что утратили смысл тысячу лет назад!

ЛАХЕЗИС.

Правил, что помогли отточить наши не самые незначительные умения.

ЛЕДА.

Какой прок от умений, если не останется никого, кто бы пользовался ими?

АТРОПОС.

Прок всегда один. Тот же, что и сейчас, Леда – Исполнение Узора. Наша единственная цель.

ЛЕДА.

Вы говорите так, как будто узор – хозяин нам. Но на Бесконечном Гобелене^[5] запечатлены времена, когда хозяевами были мы! Прошу вас, Старейшие! Станок наделен силой...

ЛАХЕЗИС.

Ах, так ты ищешь силы?

КЛОТО.

И как ты желаешь, чтобы мы распорядились этой силой?

ЛЕДА.

Воспользуйтесь ею! Молю, Старейшая Клото. Воспользуйтесь Станком, чтобы прекратить наши мучения и вдохнуть жизнь и здоровье в наших детей. Узор изменить будет просто, любой из нас с этим справится. Все, чего недостает нам – смелость.

ЛАХЕЗИС.

От лица ли Гильдии ты просишь этого? Или, быть может, от своего собственного?

ЛЕДА (запнувшись).

Обоих.

АТРОПОС.

Леда... Верно, Великий Станок обладает силой, которую ты ищешь. Верно и то, что предки наши свободно владели этой силой. Быть может, они понимали Узор лучше нас. Или в те простые времена и нити было удержать гораздо проще. Не это важно. Мы больше не можем позволить себе риск тревожить Узор. Тонкость его плетения давно осталась за пределами нашего понимания. Все, что нам остается – следить за тем, как исполняются наши судьбы.

ЛАХЕЗИС.

Ты просишь чуда, Леда. Но мы – не боги. Мы – толкователи.

ЛЕДА.

Толкователи? Нет, не больше, чем смотрители. Как можете вы безрассудно растрачивать наследие, ради сохранения которого наши предки отдавали жизни? Благочестивым кликушеством своим вы только насмехаетесь над их служением! Так кто, скажите, сейчас Ткач, а кто – нить в станке?

АТРОПОС.

Довольно! Я терпел эту истерику из сочувствия к твоей потере. Но дозволять тебе богохульствовать рядом с самим Станком я не стану. Ты вернешься в свой шатер и забудешь о том, что этот разговор меж нами состоялся. Услышу о нем снова за пределами этого зала – и ты понесешь наказание, назначенное всем, кто идет против воли Старейших. Напомнить тебе, о чем я говорю?

ЛЕДА.

Нет, Старейший Атропос.

АТРОПОС.

Тогда ступай. (Смягчившись.) И не суди нас, Леда. Только Узор имеет право вершить суд.

СЦЕНА ВТОРАЯ.

Ночь. В стрекоте сверчков и уханьи сов слышится напряженное ожидание.

Двор, усыпанный мертвыми листьями, пересекают взволнованные шаги. Звенят ключи на связке. Мы слышим глухое звяканье дверного засова и скрип несмазанной двери. Действие перемещается внутрь, все ближе становится эхо ритмичного шума Станка.

ЛЕДА (про себя).

Никого. Никто не услышит. Никто не узнает. (Пересекая комнату.) Станок. Сила. Старейшие страшатся использовать ее. Я – не боюсь. (Садится.) Цвета Узора. Танцуют, тенью радуг. (Шуршит складками плаща.) Одну лишь серую нить. Серый подходит ко всем цветам. Невидимый. Никто не заметит единственной серой нити. За работу. Вот, в чем секрет. Привяжу ее конец к челноку. (Принимается ткать.) Пусть работает ремиз. Пробросить нить, отбить, зев, закрепить. Пробросить нить, отбить, зев, закрепить. Вперед и назад, через основу^[6]. Ты была мне хорошим учителем, моя бедная Мыканица.

Леда напевает в едином ритме с шумом механизма, и музыка сплетаемой магии становится все громче.

Нить, отбить, зев, закрепить. Нить, отбить, зев, закрепить. Внутрь и вниз, назад и сквозь...

Странная музыка достигает высшей точки. С грохотом распахивается дверь.

АТРОПОС (врываясь в Святилище).

Леди Леда!

Первый крик новорожденного младенца эхом отдается от стен. Зал пересекают торопливые шаги.

ЛАХЕЗИС.

Поздно!

КЛОТО.

Несчастное дитя.

АТРОПОС.

Ты понимаешь тяжесть совершенного тобой?

ЛЕДА.

Лишь Узору дозволено вершить суд, Старейший Атропос.

ЛАХЕЗИС.

Это бесчинство не должно остаться безнаказанным.

ЛЕДА.

Делайте, что должно. Дитя живет. Я тем довольна.

КЛОТО.

Отдайте дитя госпоже Мыканице.

ЛЕДА (вручая ребенка Мыканице).

Береги его, как берегла меня, старый друг.

МЫКАНИЦА (печально).

Иного не умею.

ЛЕДА.

Я готова.

АТРОПОС.

Леди Леда, ты виновна в предательстве Гильдии. Ты нарушила неприкосновенность Станка и подвергла опасности исполнение Узора, ради того, чтобы претворить в жизнь свои корыстные желания, презрев прямой запрет Старейших.

Старейшие начинают сплетать свои чары, и Святилище окутывает жуткая, зловещая мелодия.

Отныне и навек ты изгоняешься из Гильдии Ткачей, лишаясь права ступать на этот остров, лишаясь права глядеть на это дитя. С этого часа и до конца твоих дней мы обрекаем тебя на странствие по небу в вечном одиночестве. И пусть твой скорбный крик уроком станет для тех, кто смеет отрицать свою судьбу.

Вселяющая страх мелодия становится все громче, достигая крещендо, и обращается хлопаньем могучих крыльев. Крик лебедя эхом разносится по залу. Присутствующие ахают от изумления и ужаса.

МЫКАНИЦА.

Лебедь. (В плену чувств.) Красива, как и прежде...

Гордая птица издает прощальный крик и летит прочь. Огромный витраж разлетается на осколки, и хлопанье крыльев стихает в ночи.

КЛОТО (в роли Рассказчика).

Немногие в деревне Ткачей видели, как за морем растаяло видение прекрасного лебедя. Однако не потребовалось много времени, чтобы все узнали о непокорности, которую проявила леди Леда в Святилище, и об ужасном возмездии, обрушенном на нее Старейшими. Всем в диковинку был новорожденный младенец, которому дала жизнь не женщина, но сам Станок, и чье появление не было предсказано Узором.

Решено было, что дитя будет воспитано вне традиций Гильдии, до тех пор, пока не придет время его семнадцатилетия, и Высший совет не решит его судьбу. Мыканица, старая служка, вызвалась растить Дитя Станка, как собственное. Она нарекла мальчика «Боббин»^[7].

СЦЕНА ТРЕТЬЯ.

Ночь. Спальня небольшого деревенского домика.

МЫКАНИЦА.

Боббин? (Трясет его.) Боббин. Проснись, дитя.

ЮНЫЙ БОББИН.

Мыканица?

МЫКАНИЦА.

Я, я, золотце. Поднимайся.

ЮНЫЙ БОББИН.

Темно еще.

МЫКАНИЦА.

Знаю, малыш. Давай, вставай и одевайся.

ЮНЫЙ БОББИН.

Зачем? (Зевает.) Спать хочу.

МЫКАНИЦА.

Хочу показать тебе кое-что снаружи. Живей, пока не рассвело.

СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ.

Обдуваемый ветрами обрыв, с которого открывается вид на море.

ЮНЫЙ БОББИН.

Здесь холодно.

МЫКАНИЦА.

Разве не велела я тебе взять одеяло? На-ка. Мой платок согреет.

ЮНЫЙ БОББИН.

Не вижу ничего.

МЫКАНИЦА.

Будь терпелив. Она придет. Приходит каждый год с тех пор, как ты родился.

ЮНЫЙ БОББИН.

Какая она?

МЫКАНИЦА.

Она... Погоди-ка. Гляди, меж деревьев! (Вдалеке слышится уханье.) Ах, нет. Всего лишь сова.

ЮНЫЙ БОББИН.

Деревня отсюда такая крохотная. А что это за звезда?

МЫКАНИЦА.

Вот эта, яркая? Это утренняя звезда. Ее даже днем видно, если солнце удачно стоит. Смотри, внизу! Летит низко, над водой. Видишь?

ЮНЫЙ БОББИН.

Просто чайка.

МЫКАНИЦА.

Присмотрись.

Над прибоем разносится одинокий птичий крик.

ЮНЫЙ БОББИН (удивленно ахает).

О!

МЫКАНИЦА.

Лебедь, Боббин. Белая лебедь. (Про себя.) С днем рождения, бедный мой мальчик.

ЮНЫЙ БОББИН.

Летит сюда. Смотри, прямо над нами!

Мимо проносится крик и хлопанье мощных крыльев.

Она... красивая.

МЫКАНИЦА.

Да. Красива, как и прежде.

ЮНЫЙ БОББИН.

Почему она так грустно поет?

МЫКАНИЦА.

Потому, что одинока. Горда и одинока.

ЮНЫЙ БОББИН.

Улетает. Куда она летит, Мыканица?

МЫКАНИЦА.

За грань Узора, думается мне.

ЮНЫЙ БОББИН.

А нам к ней можно?

МЫКАНИЦА.

От края отойди! Нет, малыш Боббин. Те, кто рождены в Узоре, едины с его плетением навсегда. Туда, куда летит эта лебедь, нам нет дороги.

ЮНЫЙ БОББИН (сонно).

Мне солнце в глаза бьет.

МЫКАНИЦА.

Зеваешь. Пойдем. Пора домой и спать тебе.

КЛОТО (в роли Рассказчика).

Годы были благосклонны к Боббину Потертый Ворс^[8]. Мальчик рос высоким и стройным, в его широко открытых голубых глазах искрились ум и тайна.

Однако же, никто и никогда не обучал Боббина. Старейшие Гильдии не позволяли это. Другим детям говорили, что он слабоумен, и они жестоко насмехались над ним, бросаясь в него камнями, если ему доводилось подойти слишком близко. Так, мальчик, лишенный друзей, проводил дни в одиночестве, бродя у берегов в поисках хвороста и исхаживая вдоль и поперек холмы и леса крохотного островка, на котором жили Ткачи – пока не изучил их лучше, чем кто-либо еще.

Старая Мыканица растила Боббина, как собственного сына. Она чуяла, как растет в нем горечь, и молила Старейших прекратить его жестокое изгнание. Но Старейшие боялись Боббина, и не без причины. Непредсказанное его рождение ввергло Узор в хаос. Год за годом, с растущим беспокойством они наблюдали за тем, как тень гибели мира расползалась по всему плетению Станка. Нить Боббина выплетала свой путь к судьбе, несущей непоправимые последствия. Узор разрушался. Никто не знал, как помешать этому.

Старейшие никогда не открывали Боббину, кто он есть, или как пришел в этот мир. Они молились в надежде на то, что он не сможет исполнить свою судьбу, если никогда не покинет острова и никогда не познает тайн плетения чар. Они не могли ожидать того, что обучение Боббина уже началось.

СЦЕНА ПЯТАЯ.

Внутри небольшого деревенского домика. Уютно трещат поленья в очаге.

БОББИН.

Только не этой ночью, матушка Мыканица!

МЫКАНИЦА.

Именно этой. Задерни занавеси, мальчик мой. Сядь у огня. Так, а теперь скажи мне, сколько нитей в ткацком рисунке?

БОББИН (бездумно).

Четыре.

МЫКАНИЦА.

Назови их.

БОББИН.

Проброс.

МЫКАНИЦА.

Это первая.

БОББИН.

Отбой.

МЫКАНИЦА.

Уже две.

БОББИН.

Нить Зева. И Закреп^[9].

МЫКАНИЦА.

Хорошо. Посмотрим, помнишь ли ты рисунок, которому я тебя учила. Сотки его мне.

Боббин неохотно напевает четыре ноты рисунка. Получается у него так себе.

МЫКАНИЦА (цыкает).

Жалкое зрелище. Послушай меня. (Напевает те же ноты, мягко и уверенно.) Ну вот, теперь ты знаешь, чем другие мальчишки в школе целыми днями занимаются.

БОББИН.

Я, наверное, никогда ткать не научусь.

МЫКАНИЦА.

Глупости. По-твоему что, каждый Ткач рождается золотоголосым? Мы тренируемся годами, годами! Сколько лет, думаешь, ткут Старейшие? Почти так же долго, как я – а это немалый срок, поверь.

БОББИН.

Но с чего же мне начать?

МЫКАНИЦА.

Начнешь вот с этого.

В воздухе слышен мягкий, неясный музыкальный перезвон. Звук напоминает мелодию стеклянной гармоники.

Знаешь, что это?

БОББИН (восхищенно).

Нет.

МЫКАНИЦА.

Это – прядильный посох ^[10]. Наши предки использовали его, чтобы спрядать лен в нити. Мы же с его помощью впрядаем музыку и свет в нити воздействия на мир.

БОББИН.

Покажи мне!

МЫКАНИЦА.

Возьми посох в руки. Вот так, не бойся. Теперь начни плести узор, которому я тебя научила. Не целиком, только первую нить.

Боббин пытается напевать первую тону, неуверенно и ниже нужного.

МЫКАНИЦА (перебивает).

Занизил. Сплети заново, золотце. И в этот раз дай нити скользнуть вверх с твоим голосом, вот так.

Показывает.

Сможешь?

БОББИН.

Да, кажется.

Боббин поет вновь, медленно повышая тон. Когда он добирается до ноты «до», посох в его руках дрожит, отзываясь, пока, в конце концов, голос Боббина и звон посоха не звучат в унисон. Боббин резко умолкает, но посох все еще звенит несколько секунд после.

БОББИН (восторженно).

Он светится!

МЫКАНИЦА.

Он подскажет тебе, когда ты выберешь правильный тон. Попробуй сплести нити отбоя и зева.

Боббин поет вторую и третью ноты. Посох отзывается послушным звоном.

МЫКАНИЦА.

Ты быстро учишься.

БОББИН.

Что будет, если я сплету все четыре разом?

МЫКАНИЦА.

Давай узнаем вместе. Дай-ка я сначала укрою это...

Она плотно закрывает стоящую рядом корзинку.

Хорошо. Слушай внимательно. Я хочу, чтобы ты опять сплел все четыре ноты. Погоди, пока посох не засияет, только потом переходи к следующей. Как сплетешь последнюю, направь посох на клубок пряжи в моей корзинке для вязания.

БОББИН.

Ты же только что закрыла ее.

МЫКАНИЦА.

Вот именно. Эти четыре нити образуют Открывающий Узор. Твое задание – снять крышку этой корзины, не касаясь ее. Начинай, как будешь готов.

БОББИН.

Больно будет?

МЫКАНИЦА.

Пощиплет, и все. Помни: сосредоточься на клубке пряжи внутри корзинки. Плети.

Боббин снова начинает напевать первую из четырех нот. Посох звенит с ним в унисон, его мелодия сложна и полна мощи.

МЫКАНИЦА.

Сосредоточься. Теперь направляй... Да не в окно!

Оконное стекло разлетается вдребезги. Осколки звенят, падая на пол, и звон посоха стихает. Вдалеке разлаялась собака.

БОББИН.

Ух ты.

МЫКАНИЦА.

Шшш! Задуй огонь!

Он повинуется.

Сиди тихо!

Лай умолкает.

Хорошо. Нас, кажется, никто не слышал.

БОББИН (размахивая посохом).

Какие еще рисунки ты знаешь?

МЫКАНИЦА.

Отдай! Будет с тебя Плетений на эту ночь. Марш в постель. У тебя впереди великий день, нам обоим завтра рано подниматься.

БОББИН.

Матушка Мыканица, дай мне пойди одному в этот раз.

МЫКАНИЦА.

Одному..? Что ж, ты подрос достаточно. Отправляйся один, Боббин. Не откажусь на сей раз поспать подольше.

КЛОТО (в роли Рассказчика).

Когда Боббин проснулся, было еще темно. Тихо, чтобы не разбудить старую Мыканицу, он облачился в свое теплую мантию серого цвета и шагнул наружу, в предрассветный холод.

Вдали вырастает продуваемый ветрами утес.

В темноте было опасно подниматься по крутой горной тропе. Тишину нарушал только шум волн, бьющихся о каменистый берег внизу. Над головой мерцали яркие звезды.

Когда Боббин забрался на самый верх утеса, до рассвета оставалось еще полчаса. Он уселся под кривым старым деревом и оперся спиной о его ствол, ожидая семнадцатого по счету появления величественного лебедя. Меньше, чем через минуту, он уже крепко спал.

* * *

ПРИМЕЧАНИЯ.

[1] Официальный русский перевод именно таков. Передать игру слов и танец между миражом и ткаческими реалиями оказалось для меня невозможно, поэтому пусть остается так.

[2] Cygna – от Cygnus, созвездие Лебедя.

[3] Hetchel – производное от hatchel, что и переводится как «мыканица», щетка для чесания волокон.

[4] Атропос в чтении этой пьесы – мужчина.

[5] В оригинале – Long Tapestry.

[6] В оригинале – «Throw, beat, treadle, rest». Я могу ошибаться и могу не знать о существовании аналогичной ритмовки в русском (хотя упорно искала), но поверхностное изучение техники работы с ткацким станком подсказывает, что в данном конкретном случае (почему уточняю, станет понятно далее по тексту) речь идет о движениях: throw – проброс нити утка челноком в зев, между нитями основы, beat – прибивание нитей к краю создаваемого полотна, treadle – смена направления зева (перемещение ремизок), rest – фиксация ремизок в новом положении. Хотя, конечно, разглядывала я только ручные настольные станки, и не исключено, что Станок плетения бытия – ножной...

[7] Bobbin – «шпулька», «катушка» (та, на которую мотается нить).

[8] В оригинале – Threadbare.

[9] См. [6] – вот и второй контекст. «Проброс» и «отбой», в принципе, сложностей не составили, разве что в первом случае для благозвучия пришлось убрать «пробросить» из второй части песнопения Леды. А вот treadle, которое должно было стать скорее действием в первом случае, здесь как-то должно было превратиться в существительное. Если буквально, то treadle – педаль, нажатие на которую меняет местами нити, открывая зев в другую сторону, но педаль там была откровенно не к месту, вот и пришлось крутить альтернативу. Ну и rest, «упор», в первом случае тоже не звучал, так что приношу извинения, если что.

[10] В оригинале – distaff, палка (посох), на которую навивали шерсть для прядения. К сожалению, в нынешнем понимании слово «прялка» прочно ассоциируется со станком с колесами и прочей атрибутикой, а создание у читателя образа Боббина, бродящего вокруг с огромной махиной под мышкой, в мои планы не входило.
В оригинале в игре переводится как «Посох Ткача».

@темы: в гнездо.url, в гнездо.avi

---

Miracle of Sound - The Crush. Как обычно.

А Боромир, з-зараза, продолжает улыбаться.


Miracle of Sound - The Crush

Вступать то там, то сям на слог раньше.

Miracle of Sound - The Crush

Drifting On a wave of devastation Plunge into the frenzied sea My mind is open in this shell so violent and vast Fall into fear, don't let me lose myself in the past I wanna feel that power surge Two minds that were made to merge Don't make me miss the rush Take me to the crush I wanna hear that roarin sound When I walk I will shake the ground Don't make me miss the rush Take me to the crush Take me to the crush!! Frame me In the shell of my colossus I can reach my certainty So long I waited for a chance to prove I was right Don't let me die now when my fists are clenched for the fight I wanna feel that power surge Two minds that were made to merge Don't make me miss the rush Take me to the crush I wanna hear that roarin sound When I walk I will shake the ground Don't make me miss the rush Take me to the crush!! IT'S ALL COMING APART! I wanna feel that power surge Two minds that were made to merge Don't make me miss the rush Take me to the crush I wanna hear that roarin sound When I walk I will shake the ground Don't make me miss the rush Take me to the crush!! Take me to the crush Don't make me miss that rush Take me to the crush!!

В потоке На волнах разрушений - В воды яростных морей. Мой разум обнажен и бездне страха открыт, Не дай мне в памяти о нем себя позабыть. Пускай накроет мощь волной, Сливаются два в одно, Дай быть, где грянет гром - Неси меня в Разлом Пускай в ушах не стихнет рев, Дрожит земля от моих шагов, Дай быть, где грянет гром - Неси меня в Разлом Неси меня в Разлом! В сбруе Под сердцем у колосса Веру обрести смогу. Терпеть года пришлось, чтоб доказать правоту - Не дай погибнуть мне сейчас, когда битвы жду! Пускай накроет мощь волной, Сливаются два в одно, Дай быть, где грянет гром - Неси меня в Разлом Пускай в ушах не стихнет рев, Дрожит земля от моих шагов, Дай быть, где грянет гром - Неси меня в Разлом! Здесь все на воздух взлетит! Пускай накроет мощь волной, Сливаются два в одно, Дай быть, где грянет гром - Неси меня в Разлом Пускай в ушах не стихнет рев, Дрожит земля от моих шагов, Дай быть, где грянет гром - Неси меня в Разлом Неси меня в Разлом! Быть там, где грянет гром! Неси меня в Разлом!

Да, "в дрейфе" легло бы идеально. Но "дрейф" в фильме переводили как "поток", шо маем, то маем.

@темы: в гнездо.mp3, в песню слов